| Ma tasustan neid. | I reward them. |
| Ja mida rohkem asju ma nimekirjast kustutan, seda rohkem Karma tasustab mind. | The more bad things I cross off my list... ...the more karma rewards me. |
| Jumal tasustab häid ja karistab halbu. | Here, here. God rewards the good and he punishes the corrupt. / Right. |
| Sa oled projekteerinud lapsevanema rolli Jumalale... ja oled nõnda välja mõelnud jumala, kes mõistab kohut ja tasustab või karistab. | You have projected the role of parent onto God... and have thus come up with a god who judges and rewards or punishes. |
| - Jumalad tasustavad narre. | The gods love to reward a fool. |
| Muidugi tasustavad jumalad heldelt neid tugevaid, kes teda võidavad. | Surely the gods will reward handsomely anyone strong enough to defeat him. |
| Nad arvavad, et elu planeedil lõid iidsed jumalad, ja et need jumalad tulevad ühel päeval tagasi ja tasustavad neid nende ustavuse pärast. | These people think that life was created by gods and that these gods will return and reward them for their faith. |
| Kõigi heaolu hüvangusse on nii lihtne uskuda, kui seda tasustatakse staatuse, rikkuse ja võimuga! | How easy it is to believe in the common good, when this faith is rewarded with status, wealth. And power! |
| Jumalad tasustasid tema vaprust kingiga: pojaga nimega Acamas. | They rewarded his bravery with a gift. A son. Acamas. |
| Jumalad tasustasid tema vaprust kingiga: | They rewarded his bravery with a gift. |
| See ei ole psühholoogia, Nell, see on distsipliin, ning ma ei tasusta halba käitumist. | This isn't about psychology, Nell, this is about discipline, and I'm not gonna reward bad behavior. |
| Kui lapsed on tublid, peab neid tasustama. | What? When kids do good, you gotta reward them. |
| Me peame koeri tasustama. | We have to reward the hounds, love. |
| Ta on võtnud vapra riski ning me peaksime seda tasustama, nagu Gusteau teinud oleks. | He has taken a bold risk and we should reward that, as Chef Gusteau would have. |
| Isand käsib Gannicuse ludusesse tagasi viia ning teda hästi tasustada. | Dominus orders Gannicus returned to the ludus, and seen to reward. |
| Issand valis mind, et tasustada häid ja karistada halbu! | The Lord chose me. The reward the just and punish the wicked. |
| Ja et sind tasustada me oleme nõus vahetama sinu vabaduse tema vastu. | And to reward you we are willing to trade your freedom for his capture. |
| Mul on usku ja see usk sai tasustatud. | I have faith and my faith has been rewarded. |
