| Presidenten sendte meg til Tallahassee for å opprette karantene og sikkerhetssoner. | The President sent me down to Tallahassee to create quarantine areas and organize safe zones. |
| Jeg vil til værs, ha en høyere stil- ling som Deres mann skal opprette. | I want to work in the bank, in a higher position your husband will create. |
| Omorganiseringen betyr at vi kan opprette 29 nye arbeidspIasser, og gjenansette en deI av det avskjedigede personaIet. | The new organization means we will be able to create 29 positions... - and re-hire some of the former employees. |
| Det var mer at jeg ikke ville opprette stillingen. | It wasn't that you weren't my first choice, it was that I didn't want to create the ]ob at all. |
| Jeg snakket med universitetspresidenten i dag, og vi vil gjerne opprette et nytt stipend i Jessicas navn. | Well, I spoke to the president of the university this morning, and we'd like to create a new scholarship in your daughter's name. |
| Hanbruktedu til opprette selskapet Ogsettealt i ditt navn | He used you to create the company and put everything in your name. |
| De reklamerer for en datingside, og jeg oppretter en profil. | They advertised a dating site and I created a profile. |
| Ødelegge Krays , utsett korrupsjon i hjertet av parlamentet , politiet og pressen og du oppretter et vakuum . | Destroy the Krays, expose the corruption at the heart of Parliament, the police and the press and you create a vacuum. |
| Jeg vet ikke hvordan man oppretter en Twitter-konto. | I'm on Twitter, but it wants me to create a new account. - I don't know how to do that. - Well, then do that. |
| Du oppretter, som levebrød, giftige kjemikalier som vil overleve oss alle og føler ingenting. | You create for a living toxic chemicals that will outlive us all and feel nothing. |
| Rundt de overlevende en sikkerhetssone opprett. | Around the survivors a perimeter create. |
