Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Izzad (to sweat) conjugation

Hungarian
111 examples
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Present indefinite tense
izzadok
izzadsz
izzad
izzadunk
izzadtok
izzadnak
Present definite tense
izzadom
izzadod
izzadja
izzadjuk
izzadjátok
izzadják
Past indefinite tense
izzadtam
izzadtál
izzadt
izzadtunk
izzadtatok
izzadtak
Past definite tense
izzadtam
izzadtad
izzadta
izzadtuk
izzadtátok
izzadták
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conditional present indefinite tense
izzadnék
izzadnál
izzadna
izzadnánk
izzadnátok
izzadnának
Conditional present definite tense
izzadnám
izzadnád
izzadná
izzadnánk
izzadnátok
izzadnák
Conditional past indefinite tense
izzadtam volna
izzadtál volna
izzadt volna
izzadtunk volna
izzadtatok volna
izzadtak volna
Conditional past definite tense
izzadtam volna
izzadtad volna
izzadta volna
izzadtuk volna
izzadtátok volna
izzadták volna
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Future indefinite tense
fogok izzadni
fogsz izzadni
fog izzadni
fogunk izzadni
fogtok izzadni
fognak izzadni
Future definite tense
fogom izzadni
fogod izzadni
fogja izzadni
fogjuk izzadni
fogjátok izzadni
fogják izzadni
Subjunctive present definite tense
izzadjam
izzadd
izzadja
izzadjuk
izzadjátok
izzadják
Subjunctive present indefinite tense
izzadjak
izzadj
izzadjon
izzadjunk
izzadjatok
izzadjanak
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conjugated infinitives
izzadnom
izzadnod
izzadnia
izzadnunk
izzadnotok
izzadniuk

Examples of izzad

Example in HungarianTranslation in English
- 18, kezdek én izzadni. 19.18, I'm starting to sweat here. 19
A kezeim remegnek, elkezdtem izzadni is.My... my... my hands are shaking, I'm starting to sweat.
A kezem izzadni kezdett.My hands began to sweat.
A lábam azonnal izzadni kezdett ahogy az a két bolyhos nyuszi ... a kék pontszemekkel bután meredt rám.lmmediately my feet began to sweat as those two fluffy little bunnies with the blue button eyes stared sappily up at me.
A nagy "igazságosság"-nak köszönhetően, a testem nem tud izzadni.Thanks to that "justice", my body is now unable to sweat.
- A gintől izzadok.- Gin makes me sweat.
- Akkor válaszolok és izzadok.- Then I'm answering and sweating.
- Amikor izzadok...- When I sweat...
- Azt mondod izzadok?- Are you saying I sweat?
- Azért izzadok, mert keményen dolgozom.- I sweat because I work hard.
"Minél többet izzadsz itt, annál kevesebb vért vesztesz az utcákon."The more you sweat here the less you'll bleed on the street.
- Akkor miért izzadsz így?Why are you sweating so?
- Akkor miért izzadsz?- How come you're sweating?
- Amikor izzadsz, olyan szagod van, mint a tojásnak.- When you sweat a lot, you smell like eggs.
- Azért izzadsz, mert a kis Castellano babák olyanok, mint valami dühös kemence a hasunkban.You're sweating because our hot little Castellano babies are like an angry furnace in your stomach.
- Nem jellemző rá, hogy izzad.- It's not like her to sweat.
Dale, izzad az empanadas!Dale, the empanadas are starting to sweat.
Hol izzad a legjobban?Where does he tend to sweat?
Miért izzad a kezem, amikor ideges vagyok?Why do my hands have to sweat when I get nervous? Don't worry.
Máris izzad a tenyerem.Yes, my palms are starting to sweat.
- Ezt most csak azért mondod, mert izzadunk.I agree, we still do. Well, you're just saying that because we're sweating.
- Igen, mi itt izzadunk. - Itt izzadunk?Yeah, we, uh, sweat over here.
- Mi nem izzadunk, mégsem vizelünk be!- We don't sweat and we don't wet the bed. - That's what she said.
- Nézzük, mennyire izzadunk.Okay? Let's see how sweaty we get.
- izzadunk majd, mint...- We're gonna be sweating...
- És annyira... izzadtok.- And you guys get so... sweaty.
Hadd lássam, hogy izzadtok!I want to see you sweat.
Hát, mondjuk látni akartam, ahogy izzadtok egy kicsit.Well, let's just say I wanted to see you guys sweat a little.
Igen, rosszabb, mint az, hogy fullasztó folyosókon izzadtok, mint egy ló, miközben az osztálytársaitok bűzét szagoljátok.Yes, worse than sweating out your body weight in sweltering hallways while inhaling the fetid bodily fumes of your fellow classmates.
Miért izzadtok így?Why are you guys so sweaty?
- Azt jelenti van hajuk és bőrük és mirigyük, szóval izzadnak, mint te most és van agyszövetük.-lt means that they have hair and skin and glands, so they sweat like you are now, and brain tissue.
-És úgy is izzadnak, mint mi.- And sweat just like we do.
A Pakisztáni Sindhisek nem izzadnak.The sindhis of Pakistan do not sweat.
A falak szinte izzadnak a hőségben, miközben kint havazik.The walls sweat in the heat as the snow falls outside.
A főszereplő hölgyek nem izzadnak, drága.Your leading lady doesn't sweat, dear.
A véremet izzadom ki.I'm sweating for my own blood.
Azért izzadom tele a melltartómat, mert olyan őrülten kívánlak.That's why I'm sweating through my bra, 'cause I want you so badly.
Csak izzadom.Nothing but sweat.
Ha ehhez szét kell izzadom magam egy túltömött buszon, hát legyen.If I have to sweat my ass off on an overcrowded bus, so be it.
Ha üldögélek a konyhában, amíg te főzöl, ki is izzadom.If I sit in the kitchen while you're cooking, I can just sweat it out.
Egy ereklye, amitől halálra izzadod magad?An artifact that makes you sweat to death?
- és izzadjuk ki ezt a szart.- and sweat this bitch out.
Akkor szálljunk fel a buszra, és izzadjuk ki.Let's get on the bus and sweat it off.
De ne koszoljátok, izzadjátok, vagy kócoljátok össze magatokat.Can we please go? Can't get dirty or sweaty or mess up your hair or your clothes.
"Ó, hogy izzadtam és robotoltam és még sincs befejezve semmi.""Oh, how I have sweated and slaved... and yet nothing accomplished."
10 évig éheztem, vért izzadtam a testemet műtétek sokaságának vetettem alá, és miért?For 10 years I starved, sweated subjected my body to surgery after surgery, and for what?
Csak az van, hogy nem izzadtam így szét a seggem ilyen hőségben azóta... azóta, hogy Mike elment.It's just that I haven't sweated my ass off in this kind of heat since-- since Mike left.
Csak nem gondolod, hogy hagyom kiszorítani magam? Amiért izzadtam, azt nem fogja egy kis taknyos, mint ez a Doyle, elpofázni a nyomozóknak!You don't suppose I can afford to be boxed out of this deal... a deal I sweated and bled for... on the account of one lousy little cheese-eater, that Doyle bum... who thinks he can go squealin' to the crime commission, do ya'?
Egész nap izzadtam, nem bírom elviselni.I sweated all day today while feeling so sticky that I can't live.
- Csak izzadtál?You sweated?
Ha már vödörnyit izzadtál, megérted. Még mindig nem értem.When you've sweated enough to fill buckets, you'll get it.
Le kellett mosnunk a testedet, mert annyit izzadtál.We have to wash your body since you sweated a ton.
A Gróf csak fél adagot nyomott magába, de így is egy kisebb úszómedencényit izzadt.The Count only got you with half a dose, but you still sweated out a small swimming pool coming down.
A családunk 3 generációja izzadt ugyanabban a konyhában.Three generations of Buccos sweated over that same stove.
Ahogy izzadt, olyan volt, mint egy Hershey csoki.He sweated, looked like a Hershey bar.
Al Elvist izzadt.Al sweated Elvis.
Ja, valszeg Frank rám izzadt, míg verekedtünk.Oh, yeah, Frank must have sweated on me when we were fighting.
A lényeg, hogy már közel vagyunk ahhoz, hogy lebuktassuk őket, amiért mindketten vért izzadtunk.No, the point is we're this close to pulling off a bust you and I both sweated blood for.
DoIgoztunk, izzadtunk, aggódtunk érted.We worked, sweated and bled for you. We worried about you.
Mi vért izzadtunk a pártért, és te egyszerre csak vezető akarsz lenni?We sweated blood for the party... but suddenly you become the leader, is it?
Vért izzadtunk emiatt.We have sweated and bled for this.
Nem sajnálom a pénzt, amikor azt az aranyat kell megvédenem, amiért a bányászok izzadtak.The Galagher manufactured specifically for me. I do not regret the money when it comes to protecting the gold, the miners sweated for.
Szeretném megmutatni, hogy kik vívtak meg 36 csatát kik teremtettek békét ezen a fronton kik izzadtak és éheztek nap mint nap lehetetlen helyzetekben.That's because I want you to see the men who fought 36 engagements who cleared and pacified this frontier single-handed who sweated and starved day after day against impossible odds.
Kezdjek újra mindent, éljem újra a régi félelmeket, izzadjam újra a régi izzadságot...Recommence everything, go back to fearing past despairs, sweat the old cold sweats...
Kérlek, ne izzadd le.Don't sweat that off.
Maradj a takarók alatt, és izzadd ki!Stay under the blankets, and sweat this out.
Ne izzadd össze a pénzt!Don't be sweatin' all over the gentleman's money 1500
Semmi probléma. Ne izzadd ki.Don't sweat it.
Vidd ma az osztályt és izzadd ki.Take the class, sweat it out.
- Hadd izzadjak ki egy kis zsírt.I want to sweat some fat.
Akármennyire is szeretnék maradni, hogy izzadjak az öregekkel...As much as I'd love to stay here sweating' with the oldies...
Amikor a ringben vagyok, az emberek elvárják, hogy izzadjak.When I'm in the ring, people expect me to sweat.
Had üljek már itt és izzadjak egy kicsit, oké?I just want to sit here and sweat a minute, all right?
Hogy izzadjak.To sweat.
- "Ne izzadj"! Hogyan hagyjam abba?- "Stop sweating." How do I stop sweating?
- Le ne izzadj.- Don't sweat.
- Ne izzadj bele a szószba.- Try not to sweat in the sauce.
- Ne izzadj!Don't sweat!
- Ne izzadj, G.Aw, don't sweat it, G.
- Ne beszéljen, ne izzadjon!Stop talking, stop sweating.
Anne, kérj nagyon magas óvadék díjat, hadd izzadjon!Anne, I want you to ask for very high bail. Let him sweat a little.
Csak ezért izzadjon örökké a lábad.Just for that, throughout eternity your feet will sweat.
Csak vigyázz rá, nehogy izzadjon a felső ajkad.Just make sure that you don't get sweat on your upper lip.
De hagyom, hogy izzadjon egy kicsit.I'm gonna let him sweat for a bit.
"Inkább izzadjunk felkészüléstől, mint vért hullatunk csatamezőn."A bucket full of sweat while learning prevented bloodshed in battle.
Jól van, izzadjunk csak!Good, yeah, sweat it out.
Én mondom neked, ez a fickó azt akarja, hogy vért izzadjunk!This guy wants us to sweat blood.
Akkor izzadjatok bőven és fingjatok önfeledten, és csináljatok bűzt.Then sweat profusely, and fart with abandon, and make a reek.
Biztosan városi kölykök vagytok ha állandóan ruhát cseréltek hogy ne izzadjatok bele.You might be city folk. If you've changed out of your sweatpants so you ain't sweating' in 'em.
Lusta népség, izzadjatok meg!You lead-backsided... Get sweating.
- Hadd izzadjanak egy kicsit.- We'll let them sweat for a while.
Csak hogy egy kicsit izzadjanak.Just to sweat a little.
Hadd izzadjanak az emberei amíg a mieink pihennek!Let his men sweat it out while our soldiers rest.
Hadd izzadjanak!Let them sweat a little.
Hagyd, hogy az emberek luxusban izzadjanak.Let people sweat in luxury.
Mivel nem kell annyit izzadnom vagy túl sok erőt használnom.Since you don't have to sweat... Or get sand all over yourself.
Most meg vért kell izzadnom, hogy megspóroljak 30,000 yent.Now l"ve had to sweat blood just to save 30,000 yen.
Nekem dolgoznom kellett, izzadnom, pénzt keresnem ennek az irodának, de ez sem volt elég.I had to work, I had to sweat, I had to make money for this firm, and that's just not enough.
Nincs mit izzadnom.I want to sweat. I'm trying to sweat.
Átsegítelek, még ha vért is kell izzadnom.I'll get you through if I have to sweat blood.
Amikor legutoljára valamiféle kriptonit került a szervezetedbe, ki kellett izzadnod.The last time you had some kind of kryptonite in your system, you had to sweat it out.
De tudod nagyon meg se kell izzadnod, haver, mert ha igazán belegondolsz, az élet nem is igazán jó addig, amíg 70 nem leszel.But you know what, you don't even have to sweat that, man, because, really, when you think about it, life doesn't even really get good until you're, like, 70.
A hőháztartása és a légzése már leromlott, nem szabadna izzadnia.His internal heating and ventilation should be off. He shouldn't be able to sweat.
Az a hagyma, csak izzadnia kellene, de úgy látom ezek összerogytak a fáradtságtól.It's the onions - they're only supposed to sweat, but I think they fell down exhausted.
Úgy látszik, izzadnunk kell.We'll just have to sweat it out.
Ha olyan jól akartok kinézni, mint én, azért meg kell izzadnotok.If you want to look really hot like me, you just gotta be willing to sweat.
...a hatalmas, izzadó didik közé, melyek ott lógtak hatalmasan, mintha magáé az Istenéi lettek volna...between those huge sweating tits that hung enormous, the way you'd think of God's as big.
Amikor csak feketén alkalmaznak, vagy valami laboros melóra, ahol minden percben azon aggódsz, hogy a melletted izzadó embernek mikor esik le a tízcentes, hogy ki is vagy.When the only job you can get is under the table or some labor gig, where every minute you'll be worrying about the guy you're sweating next to, if he's gonna drop the dime in a heartbeat because he recognizes you.
Azok a lovak, meg az izzadó dél-amerikaiak.All those horses and sweating south-americans.
Ez maga a kín... A láz, a hidegrázás és az izzadság... Amy izzadó lába!This is torture-- the fever, the chills, and the sweating-- Amy's horrible sweating!
Felraknak minket egy izzadó tengerészekkel teli hajóra.They will put us on a ship full of sweating sailors.

More Hungarian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

idead
give
lázad
rebel

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

hadar
gabble
helyesbít
correct
ideír
write here
indít
start
irányít
direct
ízlel
taste
ízlik
taste good
jajgat
wail
játszhat
potential form of játszik
jöhet
potential form of jön

Other Hungarian verbs with the meaning similar to 'sweat':

None found.