| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Aku tidak tahu kenapa aku berkeringat banyak | I really don't know why I'm sweating so much. |
| berkeringat bahkan di ruangan AC mereka. | "sweat even in their AC cabins. |
| / Pupil matanya melebar, dia berkeringat. | Her pupils were dilated, she was sweating, |
| Kulit kita akan terbakar, kita akan berkeringat, berhalusinasi | We gonna be sweating, hallucinating, our skin burning. |
| Ya Tuhan, kamu berkeringat seperti babi. | God, you're sweating like a pig. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | عرق,نتح | Catalan | suar |
| Dutch | zweten | English | sweat |
| Esperanto | ŝviti | Faroese | sveitta |
| Finnish | hikoilla, hiota | French | suer |
| German | anschwitzen, schwitzen | Greek | ιδρώνω |
| Hungarian | izzad, nyúz, verejtékezik | Icelandic | svitna |
| Italian | sudare | Lithuanian | prakaituoti |
| Macedonian | се испоти, се поти | Malay | berkeringat |
| Norwegian | sveitte, svette | Persian | عرق کردن |
| Polish | napocić, pocić, potnieć, przepocić, spocić, wypocić, wyżyłować, żyłować | Portuguese | suar, transpirar |
| Quechua | hunp'iy | Romanian | asuda, transpira |
| Russian | взопреть, вспотеть, потеть, преть | Spanish | sudar, tesar |
| Swedish | svettas, svida | Turkish | terletmek |