Enfermer (to hold) conjugation

French
17 examples

Conjugation of enfermer

Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present tense
j’enferme
I hold
tu enfermes
you hold
il/elle/on enferme
he/she/it holds
nous enfermons
we hold
vous enfermez
you all hold
ils/elles enferment
they hold
Present perfect tense
j’ai enfermé
I held
tu as enfermé
you held
il/elle/on a enfermé
he/she/it held
nous avons enfermé
we held
vous avez enfermé
you all held
ils/elles ont enfermé
they held
Past impf. tense
j’enfermais
I was holding
tu enfermais
you were holding
il/elle/on enfermait
he/she/it was holding
nous enfermions
we were holding
vous enfermiez
you all were holding
ils/elles enfermaient
they were holding
Future tense
j’enfermerai
I will hold
tu enfermeras
you will hold
il/elle/on enfermera
he/she/it will hold
nous enfermerons
we will hold
vous enfermerez
you all will hold
ils/elles enfermeront
they will hold
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Past perfect tense
j’avais enfermé
I had held
tu avais enfermé
you had held
il/elle/on avait enfermé
he/she/it had held
nous avions enfermé
we had held
vous aviez enfermé
you all had held
ils/elles avaient enfermé
they had held
Past preterite tense
j’enfermai
I held
tu enfermas
you held
il/elle/on enferma
he/she/it held
nous enfermâmes
we held
vous enfermâtes
you all held
ils/elles enfermèrent
they held
Past anterior tense
j’eus enfermé
I had held
tu eus enfermé
you had held
il/elle/on eut enfermé
he/she/it had held
nous eûmes enfermé
we had held
vous eûtes enfermé
you all had held
ils/elles eurent enfermé
they had held
Future perfect tense
j’aurai enfermé
I will have held
tu auras enfermé
you will have held
il/elle/on aura enfermé
he/she/it will have held
nous aurons enfermé
we will have held
vous aurez enfermé
you all will have held
ils/elles auront enfermé
they will have held
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present subjunctive tense
que j’enferme
that I hold
que tu enfermes
that you hold
qu’il/elle/on enferme
that he/she/it hold
que nous enfermions
that we hold
que vous enfermiez
that you all hold
qu’ils/elles enferment
that they hold
Present perf. subjunctive tense
que j’aie enfermé
that I have held
que tu aies enfermé
that you have held
qu’il/elle/on ait enfermé
that he/she/it have held
que nous ayons enfermé
that we have held
que vous ayez enfermé
that you all have held
qu’ils/elles aient enfermé
that they have held
Imperfect subjunctive tense
que j’enfermasse
that I would hold
que tu enfermasses
that you would hold
qu’il/elle/on enfermât
that he/she/it would hold
que nous enfermassions
that we would hold
que vous enfermassiez
that you all would hold
qu’ils/elles enfermassent
that they would hold
Past perfect subjunctive tense
que j’eusse enfermé
that I had held
que tu eusses enfermé
that you had held
qu’il/elle/on eût enfermé
that he/she/it had held
que nous eussions enfermé
that we had held
que vous eussiez enfermé
that you all had held
qu’ils/elles eussent enfermé
that they had held
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Conditional mood
j’enfermerais
I would hold
tu enfermerais
you would hold
il/elle/on enfermerait
he/she/it would hold
nous enfermerions
we would hold
vous enfermeriez
you all would hold
ils/elles enfermeraient
they would hold
Conditional perfect tense
j’aurais enfermé
I would have held
tu aurais enfermé
you would have held
il/elle/on aurait enfermé
he/she/it would have held
nous aurions enfermé
we would have held
vous auriez enfermé
you all would have held
ils/elles auraient enfermé
they would have held
Imperative mood
-
enferme
hold!
-
enfermons
let's hold!
enfermez
hold!
-
Past perfect imperative mood
-
aie enfermé
have held
-
ayons enfermé
let's have held
ayez enfermé
have held
-

Examples of enfermer

Example in FrenchTranslation in English
Attendez-moi là jusqu'à ce que je revienne avec une cage où vous enfermer.You remain here until I find doghouse big enough to hold both of you.
Ils vont enfermer tes amis dans les cellules. On doit se dépêcher.They'll be holding your friends in the cells.
Ils vont nous enfermer pour longtemps.They could hold on to us, for a long time.
Je peux difficilement croire que Jefferson prévoyait d'enfermer un homme sans tête.I can hardly believe Jefferson foresaw holding a headless man prisoner.
Je vais l'enfermer. Conduis la petite à l'infirmerie.I'll take him to the holding cell, the tiny one to medical.
- Je ne serai ni enfermé, ni pendu. - Attention !I'll neither be held nor hanged.
Après une tentative d'évasion, le petit sauvage a été repris et se trouve enfermé â la gendarmerie de Rodez.The Journal of Debates reports that after attempting escape the boy was caught and is being held at the Rodez police station.
Comment on sauve un homme enfermé par une armée de russes Dans une ferme abandonné en dehors de CamarilloHow do we rescue a man being held by armed Russians in an abandoned dairy farm outside Camarillo?
Donnie et moi, on vend des pilules. Et on a mélangé les enveloppes et maintenant il est enfermé par un mec appelé Pouchy.Donnie and I are dealing pills and we mixed up the envelopes and now he's being held captive by some man called Pouchy.
Il a appelé en disant qu'il est enfermé ici.He called and said he was being held here.
- On n'enferme pas les anges.- You can't hold down angels.
Cette nuit enferme en son sein, pour chacun de nous sans exception... le sens même de notre vie.I believe this night holds for each and every one of us the very meaning of our lives.
Dites la vérité ou on vous enferme toute l'après-midi avec un accro à la meth en pleine crise de manque.Charles, we have your fingerprints on a sarcophagus. So you can either start telling us the truth now or after spending an afternoon in the holding cell entertaining a meth addict through the violent phase of his withdrawal.
Ou je vous enferme en cellule.Or I can lock you up in the holding cell with an armed escort.
Pas assez dangereux pour qu'on l'enferme ?He wasn't dangerous enough to hold?
Les autres. Emmenez le professeur Huyang, enfermez-vous dans la soute, et attendez mes ordres.The rest of you, take Professor Huyang and seal yourselves inside the hold, and wait for my command.
Très bien, enfermez-la.Put her in holding. Wait for the cops to come.

More French verbs

Other French verbs with the meaning similar to 'hold':

None found.
Learning French?