pumpama

Ma parem pumpan natuke, või hakkame varsti ujuma.

Well, I... better do some pumping, we'll be swimming pretty soon.

Ma pumpan moodsa ajastu verd teie alaarenenud veenidesse. Te igavesed tänamatud, saamatutest... tõprakari.

I am pumping the blood of the modern world into your backward veins you stinking ingrate Oompa Loompa morons!

Ma pumpan moodsa ajastu verd teie alaarenenud veenidesse. Te igavesed... tänamatud, saamatutest... tõprakari.

I am pumping the blood of the modern world... ...into your backward veins... ...you stinking... ...ingrate... ...Oompa Loompa... ...morons!

Ma pumpan moodsa ajastu verd teie alaarenenud veenidesse. Te igavesed... tänamatud,saamatutest... tõprakari.

I am pumping the blood of the modern world... ...into your backward veins... ...you stinking... ...ingrate... ...Oompa Loompa... ...morons!

Ma pumpan sind oma viie tähega. aiiii!

I is gonna to pump you with my five star unleaded, aiiight!

- Sa pumpad päris hästi.

- You pump really well.

Billy Keikeya, kas sa pumpad minust infot vanamehe kohta?

Billy Keikeya, are you pumping me for information about the old man?

Hüva, me ei tea, mida venelased talle üldse andsid ja sa pumpad ta teist narkootikumi täis?

Okay, so we don't know what the Russians even gave her, and you're pumping her full of another drug?

- Vaata kui kiirelt ta pumpab lööke su silma?

- See how he pumps that jab in your eye?

Et toime tulla, pumpab aju ta kehasse adrenaliini ja kortisooli.

To cope, his brain pumps adrenaline and cortisol into his system.

Igal õhtul peatub mu tänaval pagariäri juures veoauto ja pumpab tonni jahu maa-alusesse hoidlatesse.

Listen to this: Every night a truck pulls up to my neighborhood bagel place and pumps a ton of flour into underground tanks.

Hähh, meil on vett palju, pumpame seda siia otse flamingojärvest.

Nah, we got plenty water, pumped directly from flamingo lake.

Iga aasta, me pumpame, sellesse regiooni, poole miljardi dollari jagu sõjalist abi, ja guerrilla'd sellest hoomimata ikka veel liikvel.

Every year we pump half a billion bucks of military aid into the region, and the guerrillas are still coming.

- Jah - Te pumpate kasvuhoonegaasi välja.

- Yes. - You're pumping out greenhouse gas.

- Te pumpate kasvuhoonegaase välja.

- You're pumping out greenhouse gas.

- Te pumpate kasvuhoonegaasi välja.

- You're pumping out greenhouse gas.

Aga minul on tarvis täpselt teada, mida te siin mu vereringesse pumpate.

Well, I need to know just exactly what you're pumping into my bloodstream here, Doc.

- Mitte midagi, aga nad pumpavad endiselt siia õhku.

Nothing, But they're still pumping air in here.

Geller ja tema tiim pumpavad su üles.

Geller and them up there pumping your head up.

Ideaalne. Need tornid pumpavad välja kindlat signaali nagu kosed.

Those towers pump out a strong, steady signal like a waterfall.

Nad pumpavad RP-7'et maalausesse depoosse.

They're pumping rp-7 into an underground depot.

Üks põhjus, miks ta end nõrgana tunneb on see, et ta süda lööb... ebakorrapäraselt. See ei pumpa piisavalt verd tema kohasse.

You see, one of the reasons she's feeling so weak is that her heart is beating in a... untimely fashion, not pumping nearly enough blood through her body.

Sa jälgid, kuidas külm vesi siit läbi pumbatakse, see laseb essentsil siia kondenseeruda. Kuni viimaks see jõuab siia.

You will observe how cold water is pumped through here allowing the essence to condense here until it finally appears here.

Ma ei kirjuta seda, sest me ei tea, kas see on tõeline sümptom, kui need kaks hulluks läksid ja ta steroide täis pumpasid.

I'm not writing it Because we can't know if it's a real symptom. When these two went rogue and pumped her full of steroids-

Ma jooksin, kuni mu lihased põlesid ja mu veenid pumpasid akuhapet.

I ran until my muscles burned and my veins pumped battery acid.

Oleksid pidanud sellele mõtlema enne, kui mind spermat täis pumpasid!

You should have thought of that before you pumped me full of semen!

See jobu läks hulluks, pumpas mind mürki täis.

And that sucker went nutso, pumped me full of venom.

Ta tegi kõigest süsti ja pumpas magu.

He just gave her a shot, pumped out her stomach. - What for?

Tahate öelda, et linnapea pole maalt pärit ja pumpas rahva Marsi mineraalvett täis, et nad haigeks jääks?

What you say me that the Mayor not of this earth ... and that he extraterrestrial mineral in the water pumped ... everyone to become sick? - Yes.

Me pumpasime temasse nii palju unerohtusid, kui seda ohutult teha saab.

Well...we've pumped him about as full of sedatives as we safely can.

Me võtsime oma burgerid ja pumpasime neid nii tais MSG-d... et inimesed isegi ei maitse enam normaalset toitu.

We pumped our burgers so full of MSD people can't even taste real food anymore.

Hapnikku pumbati temasse 24 tundi ööpäevas.

Oxygen was pumped into her 24 hours a day.

- Kolm 12-kaliibrilist pumpa. Ja raha.

Three 12-gauge pumps, an empty box of double-aught buck, and some cash.

- Kolm 12-kaliibrilist pumpa.

- Three 12-gauge pumps.

- Ma ei näe pumpa.

- I don't see a pump.

Jah, pumbake sealt kaevust.

Yes, use that pump.

Kui see positiivne on, pumbake ta testosterooni täis ja saatke koju.

When it comes back positive, pump him full of testosterone and send him home.

Kõik, pumbake!

Everyone pump!

- Nad peavad ta kõhtu pumpama.

- They're gonna need to pump her stomach.

Emily, peame su kõhtu vedelikku pumpama!

Emily, we're gonna have to pump your stomach, okay?

Hakka pumpama.

Start pumping'.

- Nad ütlesid, et sa tulid pumbata vähe rauda.

- They said that you came to pump a little iron.

- See tuli tühjaks pumbata.

- They had to pump it out!

- Su süda üritab järjest hoogsamalt pumbata, et verekaotust kompenseerida.

Your heart is pumping harder and harder, trying to compensate for blood loss.

-Aita vett pumbata!

- Help them out with the pumping!

Aga auku lappida ja vett pimedas pumbata on võimatu.

But there's no way we're doing a major patch-and-pump in the dark.

- Kes ei oleks pumbanud?

- Who wouldn't be pumped?

Kes ei oleks pumbanud?

- Who wouldn't be pumped?

Ma arvan, et ta elus ei ole palju mehi olnud, kes oleks ta laua külge sidunud ning täis pumbanud tohutus koguses uimastitega.

I'm gonna guess there's not too many men in her life who have strapped her to a table and pumped her full of a massive amount of psychedelics.

Kas tead mis? Ma arvan, et see on kõik see neegripauk... mis on sulle perse pumbatud, nüüd on see ajudesse jõudnud... ja tuleb sul suust välja!

I think it's all that black semen been pumped up your ass so far, now it's backed into your brain and coming out your mouth.

Ja arvatavasti korjasid su üles, San Quentinist lihaseid pumpamast?

And they probably picked you up, what, pumping iron in San Quentin?

Ja kust sind üles korjati? San Quentinist lihaseid pumpamast?

And they probably picked you up, what, pumping iron in San Quentin?

San Quentinist lihaseid pumpamast?

And they probably picked you up, what, pumping iron in San Quentin?