| Example in Finnish | Translation in English |
|---|---|
| Voimme irrottaa venttiilin ja pumputa sinne makeaa vettä. | We can hack off the valve and pump in the fresh water supply. We've got 30 tones, Captain. |
| - Ette menettäneet pumppua. Osuitte vaan pehmeään. | We just lost another pump in the south field. |
| - Olisiko teillä lainata pumppua? | Could you lend us a pump? What? |
| - Onko kenelläkään pumppua? | Who's got a pump? |
| - Onko meillä toista pumppua? | Do we have another pump? |
| -Kysy vain pumppua. | - Go to him and ask for a pump. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | pompoj | Arabic | صخ,ضخ, نضخ, وضخ |
| Catalan | bombejar | Dutch | afkolven, leegpompen, oppompen, overpompen, pompen, uitpompen, verpompen, verpoten, verpotten |
| English | pump | Estonian | pumpama |
| French | pomper | German | lenzen, pumpen |
| Greek | αντλώ | Hungarian | pumpál |
| Icelandic | dæla | Indonesian | memompa |
| Italian | attingere, pompare | Japanese | 吸い上げる |
| Lithuanian | pompuoti, pumpuoti | Norwegian | pumpe |
| Polish | pompować, przepompować, przetłaczać, tłokować | Portuguese | bombear |
| Russian | накачать, накачивать | Swedish | pumpa |
| Thai | ปั๊ม | Turkish | pompalamak |
| Vietnamese | bì bõm, bơm |