einzeichnen

Es zeichnet ein Ende der Isolation und wird wirtschaftliche Stabilität in mein Land bringen, zum ersten Mal in Jahrzehnten.

It marks an end to isolation and will bring economic stability to my country for the first time in decades.

Alle Straßen sind eingezeichnet.

All the routes are marked, too.

Das ist der Ort, der auf der Karte eingezeichnet war.

This is where he marked on the map.

Deutlich eingezeichnet.

Plainly marked.

Hier in den Bergen, wie auf diesem Papyrus eingezeichnet, hinter Passagen, die einst zum Grab des Pharaos führten, erwartet uns das Enigma der Auferstehung und des Lebens.

Here, in the mountain marked on this papyrus, beyond corridors which led once to a Pharaoh's hidden tomb, awaits the key to resurrection and to life.

Hinter der Sonnenblende ist eine Karte, ich habe eingezeichnet, wo wir uns abwechseln können.

There's a... There's a map on the visor that I've marked to show the locations where we can change shifts.