stempelen

Dat is dezelfde inkt die door de overheid gebruikt wordt om rekeningen te stempelen.

-Which is the same ink used by the government to mark bills.

'De stempel die je op je man achterlaat'?

I thought it was going to say "It's the mark you make on your man. "

'En het heeft zijn stempel op mij gedrukt'.

"And it has left its mark on me."

- Daar wil ik mijn stempel wel op drukken.

Oh, yeah. I wouldn't mind leaving my mark on her, too.

- De stempel is van Brooklyn.

- Postmark says Brooklyn.

- Heeft zeker zijn stempel gedrukt.

- Certainly made your mark.

Dus dit werd gestempeld...

So this was postmarked...

En deze vriend liet de R-A een paar ansichtkaarten zien... van Carne gestempeld in Mexico.

And this buddy showed the PO a couple of postcards from Carne postmarked Mexico.

Het was gestempeld twee dagen voordat ze stierf.

It was postmarked two days before she died.