عزل

(ألان) مصمم على أن يتم عزل (وين)

Alan's determined to see Wayne removed.

الخلاصة هى أن (ألان) مصمم (على أن يتم عزل (وين

The bottom line is, Alan's determined to see Wayne removed.

بسلمية وبالقانون، قررنا عزل الحاكمة التي لم تكن هنا قط الحاكمة التي أتت للسلطة بالقتل

Peacefully, legally, we have removed the Earl that was never here, the Earl that came to power by murder...

حسناً ، مسئوليتك هي أن تتأكد بأن يصوت الوزراء على عزل الرئيس

So, your responsibility is to make sure that the Cabinet votes to remove him from office.

عزل المشتبه به وإزالة المدنيين من طريق الأذى قبل محاولة القبض عليه

Isolate the suspect and remove civilians from harm before attempting arrest.

إذا أردت حقاً أن تتحرك ضد أخيك، أولاً يجب عليك أن تعزل

If you want to move against your brother, you need to remove

وهل ستشرح لي لماذا لا تعزل نفسك عن هذه القضية؟

Are you gonna explain to me why you didn't remove yourself from this case?

- أنك عزلت عن الرئاسة- تحت التعديل الخامس والعشرون من الدستور

- You'd been removed from office under the 25th Amendment.

- بأنك قد عزلت من منصبك

- You've been removed from office.

ولقد عزلت من منصبي لأنني أؤمن بباور

I've been removed from office because I believe in Bauer.

... هو فقط هو فقط يصبح متجهما و معزول على نفسه

He just... he'd just get sullen and removed.