Asportare (to remove) conjugation

Italian
28 examples
This verb can also mean the following: extract, take away, eradicate

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
asporto
I remove
asporti
you remove
asporta
he/she/it removes
asportiamo
we remove
asportate
you all remove
asportano
they remove
Present perfect tense
ho asportato
I have removed
hai asportato
you have removed
ha asportato
he/she/it has removed
abbiamo asportato
we have removed
avete asportato
you all have removed
hanno asportato
they have removed
Past preterite tense
asportai
I removed
asportasti
you removed
asportò
he/she/it removed
asportammo
we removed
asportaste
you all removed
asportarono
they removed
Future tense
asporterò
I will remove
asporterai
you will remove
asporterà
he/she/it will remove
asporteremo
we will remove
asporterete
you all will remove
asporteranno
they will remove
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
asporterei
I would remove
asporteresti
you would remove
asporterebbe
he/she/it would remove
asporteremmo
we would remove
asportereste
you all would remove
asporterebbero
they would remove
Past impf. tense
asportavo
I used to remove
asportavi
you used to remove
asportava
he/she/it used to remove
asportavamo
we used to remove
asportavate
you all used to remove
asportavano
they used to remove
Past perfect tense
avevo asportato
I had removed
avevi asportato
you had removed
aveva asportato
he/she/it had removed
avevamo asportato
we had removed
avevate asportato
you all had removed
avevano asportato
they had removed
Future perfect tense
avrò asportato
I will have removed
avrai asportato
you will have removed
avrà asportato
he/she/it will have removed
avremo asportato
we will have removed
avrete asportato
you all will have removed
avranno asportato
they will have removed
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
asporti
(if/so that) I remove
asporti
(if/so that) you remove
asporti
(if/so that) he/she/it remove
asportiamo
(if/so that) we remove
asportiate
(if/so that) you all remove
asportino
(if/so that) they remove
Present perf. subjunctive tense
abbia asportato
I have removed
abbia asportato
you have removed
abbia asportato
he/she/it has removed
abbiamo asportato
we have removed
abbiate asportato
you all have removed
abbiano asportato
they have removed
Imperative mood
-
asporta
remove!
asporti
remove!
asportiamo
let's remove!
asportate
remove!
asportino
remove!
Conditional perfect tense
avrei asportato
I would have removed
avresti asportato
you would have removed
avrebbe asportato
he/she/it would have removed
avremmo asportato
we would have removed
avreste asportato
you all would have removed
avrebbero asportato
they would have removed

Examples of asportare

Example in ItalianTranslation in English
- Ha intenzione di farselo asportare.- She's gettin' it removed.
Abbiamo operato... credendo di dover solo asportare il tumore.We went in expecting to simply remove the tumor.
All'età di 10 anni, ho dovuto... ho dovuto farmi asportare una delle noci.When I was 10 years old, I had to have one of my nuts removed.
Anche mio figlio, che ha dieci anni, mi ha chiesto se fossi venuto qui per asportare chirurgicamente i portafogli dalle tasche della gente.Even my 10-year-old son asked if I was brought here to surgically remove people's wallets from their pockets.
Come misura di sicurezza, avremo bisogno di monitorare di continuo il suo uso della parola e la sua attivita' sensoriale, per assicurarci che il tessuto che andremo ad asportare non vada a danneggiarla in alcun modo.As a safety precaution, we'll need to continually monitor your speech and sensory activity to insure the tissue being removed will not leave you impaired in any way.
E' un organo morto e se lo asporto, Tracytornerà a unavita normale.If I remove it, I'm simply removing a dead organ and in all likelihood Tracy will lead a normal, healthy life.
Io non dico di far partorire una donna e poi invece le asporto la milza.I don't deliver someone's baby and then instead remove their spleen.
La troviamo e asportiamo.We find it and remove it.
Perche' non vuole che l'asportiamo, signore?Why don't you want it removed, sir?
Se asportiamo la cistifellea al signor Bober, dovrebbe diminuire il dolore addominale.If we remove Mr Bober's gallbladder, it should relieve the abdominal pain.
Decapitata e con le mani asportate.Decapitated and her hands removed.
Dovevano essere asportate.I had to have them removed.
I legamenti e i tendini delle articolazioni piu' grosse, i gomiti, le ginocchia, i polsi, sono state tutte asportate dopo la morte.The ligaments and tendons from major joints-- the elbows, knees, wrists-- were all removed postmortem.
Mi dica una cosa. A tutte le vittime sono state asportate o le mani o le dita.All of the victims either had hands or fingers removed.
Sono morti tutti nell'ultimo anno e a tutti loro sono state asportate le unghie.They were all killed in the past year. They all had their fingernails removed.
Io, da sola, asportai 160 proiettili.I, alone, removed 160 bullets.
Dopo che si sarà squarciato il ventre voi novizi gli asporterete la testa.When he has cut himself open you new men will remove his head
Non penserai mica che la asportino chirurgicamente alle mucche, vero?You are aware they don't remove it from the cow surgically, right?
Iniziai asportando la faccia di Walt.SIDESHOW BOB: I began by removing Walt's face.
Lo stanno asportando, poi inizieranno con la plasmaferesi.They are removing it, and they are starting plasmapheresis.
Ok... sto asportando... il vetro molto...Okay, I'm removing The glass... very... slowly.
Okay, sto asportando il vetro... molto... lentamente.Okay, I'm removing the glass... very... slowly.
Sto asportando chirurgicamente le cipolle dal mio pasto d'asporto, quindi se non ti spiace...I'm surgically removing the onions from my takeout, so if you don't mind...
- Ad April hanno asportato le cavita' nasali?April had her sinuses removed?
- Giornata piena. Ho asportato un'appendice, una cistifellea, e circa 50 cm di intestino.I removed an appendix, a gall bladder and about a foot and a half of bowel.
- Il suo MRC... l'ha asportato.Her CMR chip, he removed it.
- L'emorragia e' sotto controllo e abbiamo asportato la placenta, stiamo per richiudere.We got the bleeding under control and removed the placenta, - and we're about to close.
- Mi hanno asportato un seno.- I had a breast removed.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

approvare
approve
arruffare
ruffle
asfissiare
asphyxiate
asfissiarsi
asphyxiate
aspergere
dampen
aspirare
inhale
aspreggiare
torment
assecurare
do
assidere
seat
assistersi
do

Other Italian verbs with the meaning similar to 'remove':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In