Get a Spanish Tutor
to fade
-y mis flores se han marchitado.
My flowers have faded,.
Fue muy emocionante para mí el ver los diferentes tipos de gente: Prostitutas, hostigadores, borrachos y traficantes de droga, todos constituían la imagen de la zona de tolerancia que poco se ha marchitado desde sus días de gloria pasados.
It was a thrill to watch all different kinds of people... prostitutes, hustlers, drunks and dope dealers... all made up the picture of a Barbary Coast that can have little faded from its days of past glory.
Mira cómo se han marchitado.
Look how are they faded.
Para cuando me acosté con ella, lo nuestro ya se había marchitado.
By the time I slept with her, you and I had, uh, faded.
Pero mañana ella se habrá marchitado
But tomorrow she will have faded away
Una niña dulce e inteligente ahí tirada día tras día marchitándose, un terrible proceso:
A sweet, intelligent girl... just lying there day after day fading away. A terrible process.