Aquí guarda su mezclilla, y ahí sus zapatos separados por tacones, cuñas, planos y chinelas. | This is where we keep her denim, and that's her shoe closet segregated by heels, wedges, flats and mules. |
Bien, usaremos palancas, cuñas y el montacargas. | We'll have levers and wedges, and we'll throw in a winch. |
El Partido Libertad quiere más cuñas. | The Freedom Party wants more wedges. |
Es el Anticristo, Belcebú, Lucifer, un come-cuñas. | He is the Antichrist, Beelzebub, Lucifer, a devourer of wedges. |
Estas cuñas permiten que la cámara se mueva suavemente. | These wedges allow the smooth movement of the camera. |
"Pero el destino cuña de hierro es," | "But fate does iron wedges drive," |
Estabas usando esa adorable chaqueta con el Fleur-de-lis y esos hermosos zapatos de tacón cuña de Louboutin. | You were wearing that adorable jean jacket With the fleur-de-lis And those gorgeous louboutin wedges. |
Has dicho "zapatos de cuña". | You said "wedges." Mm-hmm. |
Y llevaba zapatos de cuña. | And she was wearing wedges. |