¿Te enseñó cómo cebar osos? | He teach you how to bait bears? |
! Antes de que te dieses cuenta de que me podías usar como cebo. | That's before you realized that you could use me as bait. |
"El cebo de oso en Oakfield, dará una imagen equivocada de la gente de Upton". | "Bear-baiting at Oakfield will draw the wrong kind of people to Upton." |
"Esto es cómo se ve un cebo vivo. | "this is what live bait looks like. |
"La caja con el cebo estaba bajo la popa del esquife con el palo... | "The box with the baits was under the stern of the skiff |
"Paul Hugo es cebo para los peces, Sra. Schmidt-Boulanger..." | "Paul Hugo's fish bait, Mrs. Schmidt-Boulanger..." |
Mira, cebas esa cámara de ahí. | See, you bait that chamber there. |
Así que cebamos el anzuelo con esto y luego quitamos a Miami del medio. | So we bait the hook with this. Then we take Miami out of the picture. |
Sí, cebamos una trampa y desmontamos a quienquiera que salga. | Yeah, we bait a trap and take down whoever comes out. |
En la parte superior, las hojas se ceban con un néctar dulce. | At the top, the leaves are baited with a sweet nectar. |
Tú cebaste el área donde ocurrió. | You baited the area where that occurred. |
Ese loco deliberadamente cebó a Duncan. | That creep deliberately baited Duncan. |
Bueno, he cebado muchos anzuelos en mis tiempos pero normalmente me como el pescado. | Well, I've baited a lot of hooks in my time but I usually eat the fish myself. |
Cada vez que Cobb ha matado, ha cebado la trampa. | Each time Cobb has killed, he baited the trap. |
Creo que quieres decir que el anzuelo ha sido cebado. | I believe you mean the hook has been baited. |
Está cebando un anzuelo, Beverly. | He's baiting a hook, Beverly. |
He estado cebando este anzuelo durante toda la noche. | I've been baiting this hook all night long. |
Parece que estaba cebando más que osos. | Looks like he was baiting more than bears. |
Sabes, Cracker y Shack están cebando la trampa con todo. | You know, Cracker and that Shack really baiting' the trap today. |
Un cazador estuvo cebando osos aquí hace un mes. | A hunter was bear baiting here last month. |