robi

Cei care vor supravietui, îi vom robi din nou.

Those who survive, we shall enslave once more.

Pentru că magia lui Rahl nu le poate face rău, nici nu-i poate robi.

Because Rahl's magic can't hurt them or enslave them.

si toti regii de aici îsi vor da seama că britanicii i-au amăgit pentru a-i robi.

And all the kings here.. ..will realise how the British enslaved them with deceit.

Îi arată cum Elitele creează false lipsuri pentru a robi masele.

He shows her how the elite create false shortages to enslave the masses.

A robit întreaga grădină zoologică.

- He's enslaved the entire zoo.

Căutătorul nu va fi robit nici de iubire nici de rău, şi va putea împlini Profeţia ucigându-l pe Darken Rahl.

The Seeker would be enslaved neither by love nor by evil. will finally be able to fulfill the Prophecy and kill Darken Rahl.

Te-a robit cu totul.

It has you completely enslaved.

Un alt regat robit.

Another kingdom enslaved.

Vom fi cu toţii robii voinţei lui.

We'll all be enslaved to his will.