albi

" De ce nu te duci albi dintii din nou?

"Why don't you go whiten your teeth again?

IIInu-mimaiplacealbul deoarece - mai, deoarece - pentrucăau existatomultimede pentrucăau existatomultimede peretii albi în spital?

I-I-Idon'tlikewhiteness anymore because -- anymore because -- becausetherewerealotof becausetherewerealotof white walls in the hospital?

Mierea şi aluatul pot albi pielea.

Honey and dough can whiten the skin

Încrezător că eşti apărat de cei albi.

Confident that you'd be protected by your whiteness.

Şi-a făcut timp pentru a albi corzile înainte să cânte la ele.

He took the time to whiten the vocal chords before playing them.

O sa-mi albesc pupilele.

I'm going to get my eyeballs whitened.

În fine. Marţi o să mă duc la dentist să-mi albesc dinţii.

I'm having my teeth whitened Tuesday.

- Vrei să ne albim pentru tine?

- You want us to whiten up?

- Ţi-ai albit dinţii ?

- Did you get your teeth whitened?

E ca un mormânt albit plin de lucruri dezgustătoare.

It is like a whitened sepulchre full of loathsome things.

E ca şi cum i-a albit, îmbrăcat sau ceva de genul ăsta.

It's like he had them whitened or capped or something.

Eu tocmai mi i-am albit.

I just whitened mine.

Hitler s-a albit, s-a uitat fix la Janning şi a plecat.

Hitler whitened, stared at Janning, and walked out.