| - No estaba tratando de rimar. | - I wasn't trying to rhyme. |
| - No tiene que rimar. | - Doesn't have to rhyme. |
| - No, no tiene que rimar. | - No, it doesn't have to rhyme. |
| * Es decir, hasta las que nunca me han visto... * * Por la forma que rimo en el show * * ¿Cual es la razón? | * i mean even the ones who never saw me like... * * the way that i rhyme at a show * * the reason why... * * man, i don't know * * so let's go 'cause * |
| *Y rimo contigo* | ♪ and I rhyme with you ♪ |
| Mis intereses incluyen relaciones inapropiadas con chicos y rimo con "bibliófilo". | My interests include inappropriate relations with children and I rhyme with "chamomile." |
| Yo no rimo. | I can't find a rhyme for my writing. |
| "Aúnque rimas hagas por cientos | May sing and rhyme and more. |
| "diciéndole nombres dulces en mis rimas | Called him soft names In many a mused rhyme |
| # Caliente como el wasabi cuando hago rimas # | ♪ Hot like wasabi when I bust rhymes, |
| # Mi cuerpo está sano # # Mis rimas me hacen rico # | # Body is healthy My rhymes make me wealthy # |
| # Mientras desgarro mis rimas # | # As I rip my rhymes # |
| "Alfie" rima con... | Alfie rhymes with... |
| "Boov" rima con "groove". | "Boov" rhymes with "groove." |
| "Bucks" rima con "nyuks" | "Bucks" rhymes with "nyuks" -- |
| "Cheddah" rima con "hedda." | "Cheddah" rhymes with "hedda." |
| "Clete" rima con "Pete". | "Clete" rhymes with "Pete." |
| Pero mientras tanto, cantamos y rimamos... y aunque temblemos, ante ti nos reunimos. | But in the meantime We sing and rhyme. And although we tremble Before you we assemble. |
| ! Hasta un niño de 8 años sabe que padre y bate no riman! | - Even an eight-year-old knows you don't rhyme dad with bat! |
| "Deja de ser un amigo no divertido", "Bromas que riman"... | Stop being the unfunny friend, jokes that rhyme-- |
| "Fine" y "line" riman. | "Fine" and "line" rhymed. |
| "Los pintores pintan, bañando sus rojos, verdes y amarillos, los poetas riman su soledad, | But painters paint... dipping their reds and greens and yellows. Poets rhyme their loneliness. |
| "Que hay de esos poemas que ni siquiera riman? | "How about those poems that don't even rhyme? |
| Es verdad, una vez rimé "tú y yo" con "autopsia". | -That's absolutely right. l once rhymed "you and me" with "autopsy." |
| Lo rimé. | Oh, I rhymed. Look at that. |
| ¡Oye, rimé! | I rhymed! |
| Eso rimó por accidente. | That rhymed by accident. |
| Eso rimó. | That rhymed. |
| Fue romántico y rimó. | It was romantic and it rhymed. |
| Oigan, eso rimó. | Hey, that rhymed. |
| Pensé que rimaría. No lo hiciste. | - I thought it would rhyme, but it didn't. |
| Sólo rimaría con "asesinato". | If it rhymed, it would rhyme with murder. |
| "Whoa que rime | "Whoa. That rhymes. |
| - Me gusta que rime. | - I like to rhyme. - Yeah? |
| - ¡Gary! Si quieres que en verdad recuerde algo, tienes que hacerlo que rime y convertirlo en una melodía contagiosa. | You want me to really remember something, you have to make it rhyme and turn it into a Catchy tune. |
| - ¡Y que rime! | In rhyme. |
| - ¿Quiere que rime? | - Would you like it to rhyme? |
| *Aunque las palabras no rimen* *oigo canciones de amor* | ♪ even when the words don't rhyme ♪ ♪ I still hear a love song ♪ |
| - Bueno, 3. Sólo hay 2 cosas que rimen con "Kochanski". | There's only two things that rhyme with "Kochanski". |
| Creo que se nos puede ocurrir, cosas no clichés que rimen con Lane. | I think you could come up with non-cliché stuff to rhyme with Lane. |
| Deme palabras que rimen para un soneto. | Give me the rhyme-words for a sonnet. |
| Eso es sólo porque es difícil encontrar palabras que rimen con "Muerte a Estados Unidos" o "Muerte a Israel". | That's only 'cause it's hard to find words that rhyme with "Death to America" or "Death to Israel." |
| - No, no ha rimado nada. | - No, none of that really rhymed. |
| Es como un... poema esperando ser rimado. | It's like a... poem waiting to be rhymed. |
| Eso ha rimado, je je. | Hmm, that rhymed. Ha. |
| Eso ha rimado. Pues sí. | That rhymed. |
| Ha rimado "deseo" con "deseado." | He just rhymed "desire" with "desired." |
| - Está rimando. | - He's rhyming. |
| - Estás rimando de nuevo. | - You,re rhyming again. |
| - Estás rimando tonterías. | - You're rhyming doolally. |
| Antes de darme cuenta, estaba rimando | Before I knew it, I was rhyming |
| Esta rimando. | He's rhyming. |
