| "Rimmer", "Rimmer". De façon à rimer avec "rebus". | "Rimmer", to rhyme with "scum". |
| (See ya) - Hein ? Tu pourrais faire rimer "Mia" avec "see ya". | - You could rhyme "Mia" with "see ya." |
| *Mais en attendant la retraite... *...je continuerai à faire rimer ambition avec munition... *...et réussite avec dynamite. | But until retirement... ..I will continue to rhyme ambition with ammunition Living with dynamite. |
| - Et elles doivent rimer. | - And they must rhyme. |
| - Pour rimer avec "brisé" ! | - To rhyme with "frowning." - There... There's nothing in it. |
| poème attendant d'être rimé. | poem waiting to be rhymed. |
| "80" rime avec "Divin". | "Eighty" rhymes with "deity." |
| "Bitch" rime avec "witch". | "Bitch" does rhyme with "witch." |
| "Boov", ça rime avec "groove". | "Boov" rhymes with "groove." |
| "Brisé" rime avec "vanné". | I only wrote "frowning" to rhyme with "drowning." |
| "Clete" rime avec "Pete". | - Oh, yeah? "Clete" rhymes with "Pete." |
| Et pratiquement rimant. | And practically rhyming. |
| Mais le Canada, merde, demande à n'importe quel mec sur la planète et regarder l'endurance de ses bégaiements alors qu'ils le crient et le répètent en plein milieu d'une phrase pour tenter de se repentir, ils transmettent le problème à tous leurs descendants non-rimant. | But Canada, damn it, ask any man on the planet and watch their stammering' stamina as they clamor and cram it into the middle of a sentence for a shot at repentance, pass the problem on to all their non-rhyming descendants. |
| Ordinaire pour lui, veut dire immigrés, parlant en argot rimant et ne lisant pas de livres. | Ordinary for him means hating immigrants, talking in rhyming slang and not reading books. |
