Larry, nie ma powodu się truć. | Larry, there's no needto poison anybody. |
Spsikuję je, truję, strzelam... | I spray them. I poison them. I shoot them. |
- Jak to? Mówią, że włamujesz się do domów, trujesz zwierzynę. | They say you are breaking into houses, poisoning animals, |
- Tym się trujesz, tak? | That is your poison, right? |
/Powiedz, czym się trujesz | ♪ Tell me what's your poison |
A czym się trujesz? | What's your poison? |
Ale jeśli liżesz palce, aby wygodniej przerzucać strony, w taki sposób się trujesz. | Well,it depends how you read. But if you lick your fingers to turn the pages, you'll probably end up ingesting the poison that way. |
Ale jaki artefakt truje i scala? | But what kind of artifact poisons and conjoins? |
Dexter, ona truje króliki. | She poisons rabbits, Dexter. |
Jaszczurka truje Spocka. | Lizard poisons Spock. |
Szantażujemy, wbijamy nóż w plecy, powoli trujemy, ale nie walczymy. | We blackmail, we backstab, we slowly poison, but we do not fight. |
"Jeśli nas trujecie, czyż nie umieramy?" | "If you poison us, do we not die?" |
Jeśli nas trujecie, nie umieramy? | If you poison us, do we not die? |
"Nic zgoła; oni tylko żartują, trują żartem, nic zdrożnego w świecie." | - No, they do but jest... poison in jest. No offense in the world. |
- Dzieci ciągle się trują. | Kids get into poison every day. |
-Psy często się nim trują. | Dogs get poisoned by Chinese pet food all the time. |
/Przysięgam walczyć z popędami, /które trują moje ciało. | And today, I pledge to fight against the impulses that poison my body |
A teraz oni trują naszą młodzież. I po co? | Now they're poisoning our youth. |
Na twoje nieszczęście Harry dowiedział się, że trułaś już wcześniej. | Unfortunate only that harry figured out that you'd poisoned before. |
- Raz... skomentowałam złośliwie włosy Nory... i Mary Louise truła moje jedzenie przez miesiąc. | I made a snide comment about Nora's hair, and Mary Louise poisoned my food for a month. |
Ona... ona... truła je. | She... she... poisoned them. |
Tutaj nie truła go lekami. | Anna Dea is poisoned here in the hospital. |
Żeby nie truła go więcej cywilizacja, on ucieka, I odchodzi sam, krocząc przez Ziemię, by stać się... | No longer to be poisoned by civilization, he flees, and walks alone upon the land to become |
Nikogo jeszcze nie trułem . | I've never poisoned anyone. |
Myślę, że cię truł. | I think he poisoned you |
Panie Whaley... pan truł ludzi. | Mr. Whaley... you poisoned these people. |
Borgiowie truli ludzi. | The Borgias poisoned people. |
Który wie, że truli ludzi i kłamali. | Who knows they poisoned people and lied about it. |