Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
¿Teníamos que dejar al monje negro instalarse en el corazón de Europa para emponzoñar sus fuentes? | Was the black monk be left to install himself in the heart of Europe to poison the wells? |
Su veneno emponzoña todas sus palabras | Her venom poisons every word |
La avaricia ha emponzoñado el alma humana... ha levantado barreras de odio... nos ha sumido en el sufrimiento. | Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | سم,سمم, لسم | Dutch | vergiftigen |
English | poison | Esperanto | veneni |
Estonian | mürgituma | Finnish | myrkyttää |
French | empoisonner, intoxiquer | Greek | δηλητηριάζω, φαρμακώνω, φασίζω, φατριάζω, φαφουτιάζω, φεγγοβολώ, φελιάζω, φενακίζω, φέρνομαι, φευγατίζω, φθηναίνω |
Hungarian | megmérgez, mérgez | Indonesian | meracuni |
Italian | attoscare, avvelenare, intossicare | Lithuanian | nunuodyti, nuodyti |
Macedonian | отруе, труе | Norwegian | forgifte |
Polish | otruć, struć, truć, wytruć, zatruć, zatruwać | Portuguese | empeçonhar, envenenar |
Romanian | otrăvi | Russian | отравить, отравиться, отравлять, отравляться, травить |
Swedish | förgifta | Thai | เบื่อ |
Turkish | zehirlemek, zehirlenmek | Vietnamese | thuốc |