| - Yarın basın günü ve 50'inci caddedeki o berbat Suşi restoranına gidip, zehirlenmek için dua ediyoruz. | Tomorrow's press day, and we're considering going to that really bad sushi place on 50th and praying for food poisoning. |
| Bayan Wilson neden zehirlenmek yerine yanarak öldü? | How come Mrs. Wilson am burned rather than poisoned? |
| Başkasının yemeğinden zehirlenmek bu kadar kolaymıymış öğrenin. | See how easy it is to poison someone else's food. |
| Ben de en büyük sorunumun zehirlenmek olduğunu sanıyordum. | And I thought poison am my biggest problem. |
| Bitkiler sadece zehirlenmek, kurumak ve kavrulmakla başa çıkmaz, ...dondurucu koşullarda da yaşayabilirler. | Plants can not only deal with being poisoned, parched and scorched but they can also survive being frozen. |
| Bayatlamış çin yemeğinden zehirlenirim belki diye düşündüm. | I am just thinking I could suddenly... get food poisoning from leftover moo shu-- |
| Mürekkepten zehirlenirim diye mi endişe ettin? | - You worried I might get ink poisoning, aren't you? |
| - çok fazla yersen.. zehirlenirsin.. | Too much poison, and you get in a daze. |
| Dikkatli ol, zehirlenirsin. | Careful, you'll get poisoned. |
| Gün gelir zehirlenirsin bak. | You'll poison yourself one of these days. |
| Pişirmezsen zehirlenirsin. | They're poisonous if you don't cook 'em. |
| Usta biri tarafından hazırlanmalıdır,yoksa zehirlenirsin. | Um, well, it's got to be prepared perfectly or it's poisonous. |
| Eğer böyle davranırsan zehirlenir ve hastalanırsın. | If you act like this, you are full of poisons, you are sick. |
| - Radyum sızıntısından zehirlendim. | - I've been poisoned by radium emanations. |
| 7 soğuk yıldız zehiri ile zehirlendim 7 günlük ömrüm kaldı | I'm poisoned with the Seven Cold Stars I've only seven days to live |
| Adım Leo Quinn ve zehirlendim. | My name is Leo Quinn and I've been poisoned. |
| Bay Poirot, öyle korkuyorum ki. Ben, zehirlendim. | Oh, M. Poirot, I'm dreadfully afraid I'm being poisoned. |
| Ben vuruldum, bıçaklandım, boğuldum, zehirlendim, dövüldüm... | I've been shot, stabbed, strangled, poisoned, beaten... |
