| Example in Lithuanian | Translation in English |
|---|---|
| Jinai bandyti mane nuodyti. | She have tried to poison me already. |
| Aš vis nuodiju save vyrais, pakol netapsiu visai serganti. | I just keep ingesting these poisonous men until I make myself sick. |
| Aš sumaišau tai su duona ir nuodiju žiurkes. | This? I mix it with bread to poison the rats. |
| 500 metų jis nuodijo jo sąmonę. | For 500 years it poisoned his mind. |
| Jie inuodijo visa eima ir ivilko juos. | They poisoned his family. They dragged them away. |
| Kol tu buvai pasimetusi, ji nuodijo mūsų santykius, o tu mane vertinai pagal jos pasakojimus. | So while you were being torn she was poisoning our relationship and poisoning your perception of me. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | سم,سمم, لسم | Dutch | vergiftigen |
| English | poison | Esperanto | veneni |
| Estonian | mürgituma | Finnish | myrkyttää |
| French | empoisonner, intoxiquer | Greek | δηλητηριάζω, φαρμακώνω, φασίζω, φατριάζω, φαφουτιάζω, φεγγοβολώ, φελιάζω, φενακίζω, φέρνομαι, φευγατίζω, φθηναίνω |
| Hungarian | megmérgez, mérgez | Indonesian | meracuni |
| Italian | attoscare, avvelenare, intossicare | Macedonian | отруе, труе |
| Norwegian | forgifte | Polish | otruć, struć, truć, wytruć, zatruć, zatruwać |
| Portuguese | empeçonhar, envenenar | Romanian | otrăvi |
| Russian | отравить, отравиться, отравлять, отравляться, травить | Spanish | emponzoñar, envenenar |
| Swedish | förgifta | Thai | เบื่อ |
| Turkish | zehirlemek, zehirlenmek | Vietnamese | thuốc |