| Kažkas ją megino nunuodyti. | Someone tried to poison her. |
| - Šiandien kažkas megino nunuodyti Sarą. | - Someone tried to poison Sara today. |
| Ir todėl bandėt mane nunuodyti? | And that's why you tried to poison me? |
| Ar jis mėgino ją lėtai nunuodyti? | Did he try to poison her slowly? |
| O, Odinai, ar nori mane nunuodyti, ragana? | By Odin, you want to poison me, witch? |
| Ji sugebėjo visus įtikinti, kad tai aš nunuodijau savo tėvą bet tai buvo ji. | She made everyone believe that I poisoned my father - but it was her. |
| Tai tu nunuodijai karalių! | You poisoned the king! |
| Gebelsas išžudė savo šeimą, nunuodijo kalio cianidu. Įsakė savo lavoną apipilti benzinu... ir sudeginti. | He poisoned his family with potassium cyanide and ordered his body to be soaked with petrol... and burned. |
| Šimtas šansų iš vieno, kad kažkas nunuodijo keleivius, kad pasiimtų auksą. | 100-to- 1, somebody poisoned the passengers to get the gold. |
| - Manai, keleivius nunuodijo... kad gauti auksą? | -The passengers were poisoned... |
| Ji nunuodijo savo tėvą. | She poisoned her own father. |
| Kotisas nunuodijo jį ir užėmė jo vietą. | And Cotys poisoned him to take his place. |
