nunuodyti

Kažkas ją megino nunuodyti.

Someone tried to poison her.

- Šiandien kažkas megino nunuodyti Sarą.

- Someone tried to poison Sara today.

Ir todėl bandėt mane nunuodyti?

And that's why you tried to poison me?

Ar jis mėgino ją lėtai nunuodyti?

Did he try to poison her slowly?

O, Odinai, ar nori mane nunuodyti, ragana?

By Odin, you want to poison me, witch?

Ji sugebėjo visus įtikinti, kad tai aš nunuodijau savo tėvą bet tai buvo ji.

She made everyone believe that I poisoned my father - but it was her.

Tai tu nunuodijai karalių!

You poisoned the king!

Gebelsas išžudė savo šeimą, nunuodijo kalio cianidu. Įsakė savo lavoną apipilti benzinu... ir sudeginti.

He poisoned his family with potassium cyanide and ordered his body to be soaked with petrol... and burned.

Šimtas šansų iš vieno, kad kažkas nunuodijo keleivius, kad pasiimtų auksą.

100-to- 1, somebody poisoned the passengers to get the gold.

- Manai, keleivius nunuodijo... kad gauti auksą?

-The passengers were poisoned...

Ji nunuodijo savo tėvą.

She poisoned her own father.

Kotisas nunuodijo jį ir užėmė jo vietą.

And Cotys poisoned him to take his place.