Voortzetten (to continue) conjugation

Dutch
19 examples

Conjugation of eiti

Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Present tense
zet voort
I continue
zet voort
you continue
zet voort
he/she/it continues
zetten voort
we continue
zetten voort
you all continue
zetten voort
they continue
Present perfect tense
heb voortgezet
I have continued
hebt voortgezet
you have continued
heeft voortgezet
he/she/it has continued
hebben voortgezet
we have continued
hebben voortgezet
you all have continued
hebben voortgezet
they have continued
Past tense
zette voort
I continued
zette voort
you continued
zette voort
he/she/it continued
zetten voort
we continued
zetten voort
you all continued
zetten voort
they continued
Future tense
zal voortzetten
I will continue
zult voortzetten
you will continue
zal voortzetten
he/she/it will continue
zullen voortzetten
we will continue
zullen voortzetten
you all will continue
zullen voortzetten
they will continue
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional mood
zou voortzetten
I would continue
zou voortzetten
you would continue
zou voortzetten
he/she/it would continue
zouden voortzetten
we would continue
zouden voortzetten
you all would continue
zouden voortzetten
they would continue
Subjunctive mood
zette voort
I continue
zette voort
you continue
zette voort
he/she/it continue
zette voort
we continue
zette voort
you all continue
zette voort
they continue
Past perfect tense
had voortgezet
I had continued
had voortgezet
you had continued
had voortgezet
he/she/it had continued
hadden voortgezet
we had continued
hadden voortgezet
you all had continued
hadden voortgezet
they had continued
Future perf.
zal voortgezet hebben
I will have continued
zal voortgezet hebben
you will have continued
zal voortgezet hebben
he/she/it will have continued
zullen voortgezet hebben
we will have continued
zullen voortgezet hebben
you all will have continued
zullen voortgezet hebben
they will have continued
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional perfect tense
zou voortgezet hebben
I would have continued
zou voortgezet hebben
you would have continued
zou voortgezet hebben
he/she/it would have continued
zouden voortgezet hebben
we would have continued
zouden voortgezet hebben
you all would have continued
zouden voortgezet hebben
they would have continued
Present bijzin tense
voortzet
I continue
voortzet
you continue
voortzet
he/she/it continues
voortzetten
we continue
voortzetten
you all continue
voortzetten
they continue
Past bijzin tense
voortzette
I continued
voortzette
you continued
voortzette
he/she/it continued
voortzetten
we continued
voortzetten
you all continued
voortzetten
they continued
Future bijzin tense
zal voortzetten
I will continue
zult voortzetten
you will continue
zal voortzetten
he/she/it will continue
zullen voortzetten
we will continue
zullen voortzetten
you all will continue
zullen voortzetten
they will continue
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional bijzin mood
zou voortzetten
I would continue
zou voortzetten
you would continue
zou voortzetten
he/she/it would continue
zouden voortzetten
we would continue
zouden voortzetten
you all would continue
zouden voortzetten
they would continue
Subjunctive bijzin mood
voortzette
I continue
voortzette
you continue
voortzette
he/she/it continue
voortzette
we continue
voortzette
you all continue
voortzette
they continue
Du
Ihr
Imperative mood
zet voort
continue
zet voort
continue

Examples of voortzetten

Example in DutchTranslation in English
- Behandeling voortzetten.Okay, continue treatment.
- Dan kunnen we onze lessen voortzetten.- I thought we could continue your studies,
- Geweldig. Holly zal haar therapie met dokter Fincher voortzetten, maar wat betreft chirurgie is ze klaar om naar huis te gaan.Well, Holly will continue her therapy with Dr. Fincher, but as far as surgery is concerned, she's set to go home.
- Ik ga Annes werk voortzetten.I'm going to continue Anne's work.
- Je kunt deze reünie later voortzetten.I'm so sorry. CHENG: You can continue this reunion later.
'Ondertussen, mijn bizarre confrontatie met Robin over PJ werd voortgezet.'Meanwhile, my bizarre tug of war with Robin over PJ continued.
- ...en dat is voortgezet onderzoek....and that is continued research.
Borgtocht voortgezet.Bail continued.
Borgtocht zal worden voortgezet op $ 10 miljoen.Bail will be continued at $10 million.
Daarom heb ik het werk van jouw vader voortgezet... zodat dit nooit meer kan gebeuren.That's why I continued your father's work, so this could never happen again.
- Geen goeie. - Er staat uitdrukkelijk in je contract... dat als je jouw gewone leven niet gewoon voortzet... je contractbreuk pleegt.- That's why it states very specifically in your contract... that if you don't continue to live a normal life, well, then, you're in breach, see ?
- Maar voor je je reizen voortzet, moet je Teal'c vergeven.- To continue your travels,... ..you must first forgive Teal'c.
Aangezien iedereen alleen met zichzelf bezig is... stel ik voor dat jij die trend lekker voortzet.Everyone only thinks of themselves. I suggest you continue that trend.
Als die kromming zich voortzet tot hier beneden, voordat hij afgebroken werd door de machine, dan zat er een punt.Now if the curve continued, and then down here, before it got worn away in the washer, there was a point.
Als het universum z'n huidige koers voortzet... krijgen we een kosmische ijstijd waarin het zonlicht uitdooft.If the universe continues on its present course... we're destined for a cosmic ice age where sunlight itself goes extinct.
Als je het nu eens thuis voortzette?How about if you continued it at home?
Het was een tragedie... welke... zich klaarblijkelijk voortzette.It was a tragedy... which apparently continued.
Terwijl Mark Chase z'n monoloog voortzette... niet wetend dat het onhoorbaar was... in de verzegelde lijkzakken in de auto... vroeg Chuck zich af waarom ze altijd leek te sterven... net als dingen lekker liepen.! As mark chase continued his monologue, unaware that it was completely inaudible from within the sealed body bags within the car, chuck pondered why it was she always seemed to die just as things were starting to get good.
Uw man, pardon, uw ex-man... wilde dat ik zijn financiën voortzette.It was your husband's, I'm sorry, ex-husband's wish that I be responsible for his continued financial affairs.

More Dutch verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

voortzeggen
do
voortzeulen
do

Similar but longer

vooruitzetten
accelerate

Other Dutch verbs with the meaning similar to 'continue':

None found.
Learning languages?