" Manny, qui va gagner?" " Moi, je crois." | Show time. "Manny, who's going to win the fight?" He says, "I think I will." |
" On ne te laissera pas gagner. " | 'We won't let you win. ' |
" Pour te gagner, mon amour, c'était cette charade entière " | "To win you, my love, was this whole charade" |
" Regardez-le gagner les cœurs . " | "Watch him win hearts." |
"... nous leur montrerons que nous pouvons gagner." | - ...we'll show them that we can win. So, you know, |
" Au propriétaire, vous avez peut-être déjà gagné..." | The first reads "to homeowner, you may have already won... " |
" J'ai gagné à la loterie ! 3 | "I won the lottery!" |
" Je suis le gars qui a perdu plus que ce qu'il a gagné. | "I'm the guy who's lost more than he's won. |
" Tu as gagné, Nick Carter ! " murmura le vaurien. | "You've won, Nick Carter!" whispered the scoundrel. |
" Un homme l'a trouvée et il a gagné au loto. " | Aman found this letter and won the lottery. |
" Bon, on n'était pas d'accord, ce qui est une impasse, alors je gagne. | " Well, we disagree, which is a tie, so I win. |
"A" gagne. | "A" wins. |
"Au Festival de Cannes, "si je ne gagne pas, c'est pas grave." | ' ' Although do not win in Cannes do not matter to me. |
"Avec Coca 80, on gagne toujours." | "You'll alwa ys win with Coca 80." |
"Byron McNurtney gagne son huitième rodéo." | "Byron McNurtney wins eighth bull riding competition." |
Alors gagnons cette élection ! | So let's win this election. |
Alors gagnons-le, espèce de merdeux ! | Then let's win it, you bruised—up turd! |
Au revoir, bonne chance, et gagnons de nouveau les championnats scolaires ! | - Good-bye, good luck... and let's win the public school sports again next year. |
Gagnons, gagnons, gagnons. | Let's win, let's win, let's win. |
Maintenant, gagnons à Chicago ! | It's on to Chicago and let's win there. |
"Chantez-nous vos amours et gagnez un appareil photo." | They made her sing on tape. "Sing about your old lovers. You can win a camera." |
"Dites-lui que vous gagnez toujours | # Tell her that you always win |
"Mettez votre tête entre les deux tronçons suspendus et gagnez un chapeau gratuit" ? | "put your head between these two restrained logs And win a free hat"? |
"Révélez votre vainqueur intérieur et gagnez" | "Release your inner winner and win." |
"Si vous gagnez vous perdrez | "If you win then you will lose |
"Article 144: le gagnant ne doit pas mettre pied à terre avant l'enclos." | Rule 144 states the winning jockey must not dismount before reaching the enclosure. |
"Lucien Laurin ne sait pas entraîner un cheval gagnant." | "Lucien Laurin cannot train a winning horse." |
"Oui, pour un pays gagnant." | "YES, for a winning country" |
"Pays gagnant" | A winning country |
"à notre bureau avec votre numéro gagnant | "to our office, along with your winning prize number |