Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Frenar (to brake) conjugation

Spanish
58 examples
This verb can also have the following meanings: restrain, to restrain
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present tense
freno
frenas
frena
frenamos
frenáis
frenan
Present perfect tense
he frenado
has frenado
ha frenado
hemos frenado
habéis frenado
han frenado
Past preterite tense
frené
frenaste
frenó
frenamos
frenasteis
frenaron
Future tense
frenaré
frenarás
frenará
frenaremos
frenaréis
frenarán
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Conditional mood
frenaría
frenarías
frenaría
frenaríamos
frenaríais
frenarían
Past imperfect tense
frenaba
frenabas
frenaba
frenábamos
frenabais
frenaban
Past perfect tense
había frenado
habías frenado
había frenado
habíamos frenado
habíais frenado
habían frenado
Future perfect tense
habré frenado
habrás frenado
habrá frenado
habremos frenado
habréis frenado
habrán frenado
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present subjunctive tense
frene
frenes
frene
frenemos
frenéis
frenen
Present perfect subjunctive tense
haya frenado
hayas frenado
haya frenado
hayamos frenado
hayáis frenado
hayan frenado
Past imperfect subjunctive tense
frenara
frenaras
frenara
frenáramos
frenarais
frenaran
Past imperfect subjunctive (second) tense
frenase
frenases
frenase
frenásemos
frenaseis
frenasen
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Past perfect subjunctive tense
hubiera frenado
hubieras frenado
hubiera frenado
hubiéramos frenado
hubierais frenado
hubieran frenado
Past perfect subjunctive (second) tense
hubiese frenado
hubieses frenado
hubiese frenado
hubiésemos frenado
hubieseis frenado
hubiesen frenado
Future subjunctive tense
frenare
frenares
frenare
frenáremos
frenareis
frenaren
Future perfect subjunctive tense
hubiere frenado
hubieres frenado
hubiere frenado
hubiéremos frenado
hubiereis frenado
hubieren frenado
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Imperative mood
frena
frene
frenemos
frenad
frenen
Imperative negative mood
no frenes
no frene
no frenemos
no frenéis
no frenen

Examples of frenar

Example in SpanishTranslation in English
- Recuerda frenar antes de la señal...Remember to brake before the stop--
Acuérdese de frenar.Remember to brake.
Alístese para frenar.Get ready to brake.
Así que estaba frenando, tratando de frenar, pero con el acelerador trabado, mi moto acelerada al máximo y me caí.So I was braking, trying to brake, but with the throttle off, my bike was full open and I crashed.
Atención, pronto empezarás a frenar.You're going to start to brake.
! EI freno, Phillip!The brake, Phillip!
! Oigan, pisen el freno!Hey, hit the brake!
! Pisa el freno!Step on the brake!
! Pisen el freno!Hit the brake!
! Usa el freno!Use the brake!
- Pero, si frenas muy fuerte, se cree que estás a punto de chocar y te esconde el pedal de freno.~ But, if you were braking very hard, it would assume you were going to crash and then pull the brake pedal away from you.
- ¡Conduces como un demente y luego frenas en seco!- First you drive like a bat outta hell, then slam on the brakes!
Así, no aceleras y frenas a la vez. ¿Kate?That way, you don't hit the gas and brake at the same time. - Oh, shazzzbot! - Ah!
Cuando frenas, no te puedes mover.When you brake, you cannot move.
Es fácil... pie derecho aceleras, pie izquierdo frenas.It's easy ... right foot gas, left foot brake.
(Locutor) Mientras Chino frena en cena de ensayo de su equipo...(Announcer) While Chino puts the brakes on his team's dinner rehearsal...
- Rebecca,frena!- Rebecca, hit the brakes!
- ¡Sólo frena!- Just hit the brakes!
- ¿Cómo no frena? - ¡No sirven los frenos!The brakes don't work
-No frena-The brakes doesn't work.
Bueno, normalmente, los conductores frenan antes del momento del impacto.Well, typically, drivers brake before the moment of impact.
En las primeras vueltas, frenan a 85. Y utilizan las marcas de las gomas, para guiarse el resto de las vueltas.He brakes at the 85 meters in the front
Nosotros aceleramos, ellas frenan.We're the gas, they're the brakes.
Y no hay nada que Biaggi pueda hacer al respecto frenan para la curva a la izquierda.And there's nothing Biaggi can do about it. They brake for the left-hander!
Yendo cuesta abajo, los mismos frenos que se pegaban cuesta arriba, ahora no me frenan.Going downhill, the same brakes that stick on going uphill, don't stop me.
Así que frené... y doblé.So I braked... and bailed.
Aun así, frené.Even so, I braked.
Entonces frené con fuerza.So I braked hard.
Había un pájaro... no sale en la foto... pero estaba herido, y no podía salir de la calle, así que frené, y entonces tuve que acelerar para salir de la intersección.Um, there was a bird-- he's not in the shot-- but he was injured, and he couldn't get out of the road, and so I braked, and then I had to accelerate out of the intersection.
La reconocí y frené tan rápido como pude.I acknowledged it and braked as hard as I could.
- Lo siento, es que me frenó de golpe.You braked so suddenly.
11:42 p.m., el momento exacto del accidente del Juez, el GIE muestra que la camioneta del Sr. Boyce viró y frenó bruscamente deteniéndose por completo, antes de acelerar de nuevo.11:42 p.m., the exact moment of the judge's accident, the EDR shows Mr. Boyce's SUV swerved and braked hard, coming to a full stop before accelerating again.
Alguien iba en sentido contrario, frenó fuerte aquí, y luego salió a toda velocidad antes de que se desangrase.Somebody was going in reverse, braked hard here, and then sped off before she bled out.
Lesueur dice que él frenó donde golpeó al policía.Lesueur says he braked when he hit the police officer
Llegamos a la rotonda, frenó de repente y se golpeó contra el volante.We drove into the roundabout, he braked suddenly and banged into the steering wheel.
- ¡Pero si ustedes frenaron!- But you braked!
Cuando llegue a las banderas a cuadros de allí, frenará.When he gets to the chequered flags over there, he will brake.
- Con alguien que pedalee - Y alguien que frene #- # With someone to pedal - # And someone to brake
- ¿Quieres que frene?- You want me to brake?
Bien, Dr. Kitaj, frene.- OK, Dr Kitaj, brakes on.
Con tal de que usted no frene, Usted estará bien.As long as you don't brake, you'll be fine.
Conduzca despacio y no frene de golpe.Just drive slowly and don't brake suddenly.
- Que frenes.- What? Hit the brakes!
- ¿Qué? No frenes después que arrancas.Don't brake right after you start to move.
Conduce despacio y no frenes de golpe.Just drive slowly and don't brake suddenly.
El hombre que me trajo en auto hasta aquí me dijo "No frenes."The guy who drove me here said,"Don't brake."
En caso de patinar, no frenes.In case of a skid, do not brake.
- Pero, no hubieran frenado.Then they wouldn't have braked.
Bien, he frenado.Well, I braked.
De hecho, si hubiera frenado en ese momento, no habría pasado nada, pero no lo hice.If I'd braked then, nothing would have happened. But I didn't.
Debe haber frenado bruscamente por algo.He must have braked pretty hard for something.
Ha frenado demasiado pronto...creo...He's braked too soon, I think
" El peso, el manejo, Y frenando de un aparejo grande."the weight, handling, and braking of a big rig.
- ¡Frena! - ¡Estoy frenando!But I am braking.
Así que estaba frenando, tratando de frenar, pero con el acelerador trabado, mi moto acelerada al máximo y me caí.So I was braking, trying to brake, but with the throttle off, my bike was full open and I crashed.
Bien, frenando, listo para la...Right, braking, ready for the...
Bueno, no es muy rapido, pero a veces... Estoy girando bien y ahora estoy frenando, nena.Well, not very fast, but sometimes... ♪ I'm turning in nice and I'm braking now, baby. ♪
Ahora... frená.Now hit the brakes.

More Spanish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

ajenar
do
apenar
sadden
arenar
sandblasted
avenar
do
drenar
drain
faenar
labor or toil
fradar
do
fregar
wash
fresar
mill
fretar
do
frezar
spawn
fricar
do
frisar
approach
fritar
fry
frizar
Frizar
frogar
do
frotar
rub
frutar
fruit
llenar
fill something up
trenar
do

Similar but longer

enfrenar
bridle
frentear
face
refrenar
rein in
sofrenar
do

Random

finar
do
fortificarse
be strengthened
fotograbar
photoengrave
fotutear
do
frailear
do
frangir
split
fregarse
scrubbed
freírse
fry
frenetizar
do
fufar
make a hissing noise like an angry cat

Other Spanish verbs with the meaning similar to 'brake':

None found.