jarruttaa

- Kuljettaja jarruttaa.

Oh, the driver hit the brakes.

- Kun joku polkee - Ja jarruttaa

- # With someone to pedal - # And someone to brake

- Tämä on tärkeintä, kun haluat jarruttaa.

Okay, now this is the most important thing when you wanna brake a truck.

Barnes yrittää jarruttaa käsin viimeisestä vaunusta.

Barnes is attempting to manually brake the last car of 777.

Black yrittää sulkea häneltä tien, mutta Bryant jarruttaa, - ja Black suistuu pyörältään.

Oh! Bryant does a brake check, and knocks Derek Black off his bike and out of the lead. - Cale Bryant is out in front.

- Minä jarrutan!

Brakes, the brakes.

- Minähän jarrutan koko ajan.

- I'm hittin' the brakes!

- Tähtään sen yli - ja jarrutan niin perkeleesti.

- I'll aim to overshoot. I'll brake like hell and arc it in.

Nousen rajusti ja kierrän ympäri 180 astetta. Sitten jarrutan ja asetun niiden taakse.

I go vertical and inverted... do a 180 at full throttle... apply brakes... and drop in behind 'em.

Saavun kotiin, jarrutan ja heitän pyörän maahan ja huomaan, että valot ovat päällä.

I get home, slam on the coaster brakes, throw the bike down I look up, the lights are still on.

Aviomies, kun tööttään, sinä jarrutat.

Husband, when I hit the horn, you brake.

Miten jarrutat?

Sí. How do you brake?

Äkkiä edessänne on rekan rengas ja te jarrutatte.

And then all of a sudden there's a truck tire in the middle of the road, and you hit the brakes.

He jarruttavat 80 metrin kohdalla ja käyttävät jälkiä merkkinä.

He brakes at the 85 meters in the front That imprint is the mark

He jarruttavat ja päätyvät ojaan.

That's what most people do. They panic. They, uh, slam on the brakes, end up skidding into a ditch.

He jarruttavat vasemmalle.

They brake for the left-hander!

Jos he ovat kiinni cyloneissa, pakoputkessa kiinni, niin sanotusti - ja cylonit jarruttavat, törmäyksiä tapahtuu.

Now, I mean, if they're all tied together here, kissing their gasholes so to speak, and they tap on the brakes, We're gonna smash right in the back of them.

-Ei, jarrutin ajoissa.

I know I braked in time.

Ilmoitin, että on huomattu ja jarrutin niin paljon kuin voin.

I acknowledged it and braked as hard as I could.

Joku peruutti, jarrutti ja häipyi, ennen kuin uhri vuoti kuiviin.

- So what does that mean? Somebody was going in reverse, braked hard here and then sped off before she bled out.

Olimme menossa ympyrään, kun hän jarrutti äkkiä ja löi päänsä.

We drove into the roundabout, he braked suddenly and banged into the steering wheel.

- Käännä rattia ja jarruta.

- Turn the wheel, hit the brakes!

- Michael, jarruta.

- Michael, hit the brake.

- Vern, jarruta!

- Vern, hit the brakes! - Wrong way!

- Älä enää jarruta. - En minä aio...

- Hey, don't put your foot on the brake!

-Käännä oikealle ja jarruta.

- Cut to the right and brake.

- Näin käännytään oikealle jarruttamatta.

This is how you turn right without braking.

Olisiko isäsi ajanut sillalta tahallisesti väistääkseen jotakin jarruttamatta?

Any reason your dad would just drive off the road like he was trying to avoid something without braking?

- Onhan se mielenkiintoista seurata omaa jarruttamista.

Well, it'll be interesting to monitor your own braking. Is it?

Kiinnostava leikki:on vältettävä jarruttamista.

Well, I suspect you know, but I'll explain it to you anyway... braking sounds the horn.

Yritä hidastaa kuutenkymppiin ja jatka jarruttamista.

Get her down to 40 and keep braking.

Olisimme kuolleet, jos en olisi jarruttanut.

That move was total suicide. What if I hadn't braked? - We'd have crashed.