- Bremsen, bremsen! | - Put on the brakes. |
- Dann muss ich bremsen. | - I'll have to pull on your brake. |
- Du musst bremsen! | Put on the brakes. |
- Du musst bremsen, Ren! | - Pump the brakes! |
- Ich kann nicht bremsen. | - I got no brakes! |
- ...schneide ich nach rechts und bremse. | - Cut to the right and brake. |
- Ich bremse, dann fliegt er vorbei. | - I'll brake, he'll fly right by. |
- Ich rotiere, bremse und bumm! | That was sweet. I rotate, pull back, hit the brakes, and there, bang! |
-Ich bremse bereits. | - I am hitting the brakes. |
- Mit einem am Lenker - Und einem, der bremst | - # With someone to pedal - # And someone to brake |
Bergauf fährt es nicht und bergab bremst es meistens nicht. | It doesn't go uphill and downhill it usually doesn't brake. |
Ehemann, wenn ich hupe, dann bremst du gefälligst. | Husband, when I hit the horn, you brake. |
Er bremst nicht! | It won't brake! |
-Dann hätten sie aber nicht gebremst. | Then they wouldn't have braked. |
Glaubt mir! Ich hab gebremst! | I braked, comrades! |
Ich habe Sie gesehen und gebremst. | l braked as soon as l saw you. |
Ich habe gebremst, du hast mich für einen Mann gehalten ...und bist eingestiegen. | I braked, you thought I was a man and you got in. - Surprise! I'm a woman. |
Jemand ist rückwärts gefahren, hat hier scharf gebremst und fuhr dann schnell weg, bevor sie verblutet ist. | Somebody was going in reverse, braked hard here and then sped off before she bled out. |
Ein Reifen platzte als ich bremste und meine Frau prallte gegen das Fenster. | I punctured a tire, braked suddenly, and my wife hit the windshield. |
- Dann brems nicht! | So don't use the brakes! |
Aaron, brems! | Aaron, hit the brakes. |
Dann brems ich und komm in 'ner Kurve zurück. | I'll brake like hell and arc it in. |