sveni

Tiuj, kiuj ne povas vere forrompi la pedalojn, perdas la ritmon, falas malantaŭe, svenas en la neniecon.

Those who can not really pound the pedals, lose pace, fall behind, vanish into nothingness.

Mi kvazaŭ svenas, kiam li rigardas min.

I just die when he stares at me.

Bonvolu! Victor svenas ĉe la ekvido de sango.

Be careful!

Mi simple svenis, ĝi ne estas tia gravaĵo.

I just collapsed. It's not a big deal...

Mi svenis.

I fainted.

La viro svenis, kiam la juĝisto diris, ke li dumvive restos en malliberejo.

The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.

Pasaĝero svenis, sed la stevardino revekis lin.

A passenger fainted, but the stewardess brought him around.

Li svenis pro malsato kaj laceco, sed iom poste li rekonsciiĝis.

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.

Mi tuj svenos.

I'm going to faint.

Tuj, mi svenos!

Quick, I'm going to faint.

- Kia vizaĝo via! Ŝajnas ke vi svenos.

- Look at your face.

Mi malsanas pro diabeto, filo, sen iom da siropo mi svenos.

I'm diabetic, son. I have to drink some syrup.

Mi svenos se mi ne sidiĝos

I'll drop if I don't sit down.