| Example in Thai | Translation in English |
|---|---|
| มันจะไม่โจมตีเราจนกว่าจะสิ้นสุดภารกิจแน่ | He won't attack us until the end of our assignment. |
| มีข่าวลือ เกี่ยวกับด็อกเตอร์ที่โจมตีสถานีเราว่า.. | Rumors are spread... of a doctor who'll attack the station. |
| ใครคือพวกนั้นที่โจมตีข้า | Who were those people who attacked me? |
| มันจะไม่โจมตีอะไรก็ตาม ที่มีขนาดใหญ่กว่าตัวของมัน | They won't attack anything bigger than they are. |
| คนที่โจมตีรถเมล์เมื่อเช้า\nสนใจข้าวของบางอย่างของเธอ | It appears whoever attacked the bus this morning Was interested in one of her effects. |
| ทหารของโดชิจะโจมตีองค์ชายแดโซจากโจลบน | Do-Chi's soldiers will attack Prince Dae-So from Jol-bon. |
| รู้ไหมว่าคู่ต่อสู้จะโจมตีที่ไหน | You know where your opponent will attack. |
| แกรู้ว่าคู่ต่อสู้จะโจมตีตรงไหน | You know where your opponent will attack. |
| กองทัพโจโฉ จะโจมตีพรุ่งนี้ | Cao's army will attack us tomorrow |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | sulmoj | Arabic | هاجم,هجم |
| Catalan | atacar | Dutch | chargeren |
| English | attack | Esperanto | agresi, ataki, impeti |
| Finnish | hyökätä, kritisoida, käydä käsiksi | German | angreifen, attackieren |
| Greek | επιτίθεμαι | Indonesian | menyerang, serang |
| Italian | aggredire, assalire, assaltare, attentare, riassalire | Japanese | 攻める, 攻撃, 襲い掛ける, 襲う, 討つ, 突撃 |
| Latvian | uzbrukt | Lithuanian | atakuoti, puldinėti, pulti, rieti, užpulti, užsipulti |
| Macedonian | нападне, напаѓа | Norwegian | angripa, angripe, attakkere, åtaka |
| Polish | atakować, napadać, zaatakować | Portuguese | acometer, atacar |
| Romanian | ataca | Russian | атаковать, нападать, напасть |
| Spanish | abacorar, arremeter, asaetear, atacar, opugnar | Swedish | anfalla, anfäkta, angripa, attackera, överfalla |
| Turkish | atak yapmak, saldırmak | Vietnamese | công kích, tấn công |