| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| うつ | - Go to work, all of you. - As you wish! |
| うち 二人が米国議会スタッフだった | Now, two were Congressional staffers. |
| (えれな)ねえ？ うち 寄ってかない？ | Wanna stop by? |
| うち ここにあるだけよ | This is all we got |
| うち ここ | I live here. |
| 今出る！ 外に出て！ うち！ | Get out right now! |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | sulmoj | Arabic | هاجم,هجم |
| Catalan | atacar | Dutch | chargeren |
| English | attack | Esperanto | agresi, ataki, impeti |
| Finnish | hyökätä, kritisoida, käydä käsiksi | German | angreifen, attackieren |
| Greek | επιτίθεμαι | Indonesian | menyerang, serang |
| Italian | aggredire, assalire, assaltare, attentare, riassalire | Latvian | uzbrukt |
| Lithuanian | atakuoti, puldinėti, pulti, rieti, užpulti, užsipulti | Macedonian | нападне, напаѓа |
| Norwegian | angripa, angripe, attakkere, åtaka | Polish | atakować, napadać, zaatakować |
| Portuguese | acometer, atacar | Romanian | ataca |
| Russian | атаковать, нападать, напасть | Spanish | abacorar, arremeter, asaetear, atacar, opugnar |
| Swedish | anfalla, anfäkta, angripa, attackera, överfalla | Thai | กล้ำกราย, โจมตี, ทำร้าย, เล่นงาน, ห้ำหั่น |
| Turkish | atak yapmak, saldırmak | Vietnamese | công kích, tấn công |