| -Μου αρέσει να επιτίθεμαι. | - I like to attack. |
| Μου αρέσει να επιτίθεμαι στη θρησκεία, μιας και τη θεωρώ την ισχυρότερη πηγή πλύσης εγκεφάλου που είναι πλήρως αποδεκτή στην Αμερική. | I love to attack religion, because I think it is .. the greatest brainwashing that is perfectly acceptable in America, and probably the rest of the world. |
| "Αλλά αν αυτό δεν γίνει άμεσα, θα επιτεθώ αμείλικτα." | But if the submission is not immediate, I will attack Biscay with everything." |
| Αν τον πάρεις πίσω στο σκάφος σου, θα επιτεθώ. | I fire on any Taresian I see. If you take your crew member back on board, I will attack your ship! |
| - Σεθ πιστέ μου στρατιώτη, θα επιτεθείς στην πόλη πριν την αυγή. | Seth, my loyal warrior, we will attack the city before dawn. |
| Κανείς δεν θα επιτεθεί, σε ένα καραβάνι τέτοιου μεγέθους. | No one will attack a caravan of this dimension. |
| Το 1ο κύμα αεροσκαφών θα επιτεθεί στο Μίντγουεϊ. | The first group of fighters and bombers will attack Midway. |
| Άσε ελεύθερο τον αιχμάλωτο γιατί θα επιτεθεί ο στρατός. | Release the prisoner at once or my army will attack! |
| Κύριοι, προτείνω ότι ο γαλλικός στρατός θα επιτεθεί στο ρωσικό αριστερό πλευρό στο West Cliff. | Gentlemen, l propose that the French army will attack the Russian left flank at the West Cliff. |
| Ο κύριος Nogi θα επιτεθεί στο Ryujun από την ξηρά. | Mr. Nogi will attack the Ryujun from the land. |
| Αν δεν το κάνετε, θα επιτεθούμε μαζικά... και δεν έχουμε καμία πρόθεση να πάρουμε ούτε έναν σας αιχμάλωτο. | If you don't, we will attack in overwhelming force and it is highly unlikely that any prisoners will be taken. |
| Όλοι εμείς θα επιτεθούμε στην προσωπική φρουρά της. | All of us will attack her personal guards. |
| Οι άλλο θα επιτεθούν στη φάρμα αν μείνετε εδώ. | The others will attack the farm if you stay here. |
| Τα αεροσκάφη μας θα επιτεθούν στη νήσο! | First, our planes will attack the island! |
| Τα αεροσκάφη του Χίριου θα επιτεθούν στους στόχους. | All planes on HIRYU will attack their target. |
| Όλα τα αεροσκάφη θα επιτεθούν στα αεροπλανοφόρα τους. | All planes will attack the enemy carriers! |
| Αν με σκοτώσεις, δεν θα μάθεις ποτέ γιατί σου επιτέθηκα. | If you kill me, you'll never know why I attacked you. |
| - Εγώ επιτέθηκα στον Παρζού. | I attacked Parju. -You? |
| Νόμισες ότι εγώ επιτέθηκα στη Ντενίζ. | You thought I was the one who attacked Denise. |
| Της επιτέθηκα. | I attacked her. |
| Κάποτε επιτέθηκα στον ανώτερό μου ρίχνοντάς του ένα ψάρι. | Once I attacked my superior with a fish. |
| Γι΄αυτό επιτέθηκες στον Πανίς σαν άγριο θηρίο, σχεδόν τον έπνιξες τον φτωχό γερο φίλο. | That's why you attacked Panisse like a wild beast, nearly throttling the poor old chap. |
| - Γιατί επιτέθηκες τότε; | - Why did you attack? |
| - Και όμως του επιτέθηκες. | - And yet you attacked him. |
| Η κατηγορία είναι... ότι επιτέθηκες εσκεμμένα και κακόβουλα, σε μια γυναίκα... δηλαδή την γυναίκα του ίδιου του καπετάνιου σου, με σκοπό την δολοφονία της... για την οποία η ποινή είναι ίδια με την προδοσία... | The charge being... that you did willfully and maliciously attack a woman... namely, the wife of your own Captain with intent to assault and murder her... for which the punishment is the same as that for a traitor. |
| Όπως όταν επιτέθηκες στον ψυχίατρο του νοσοκομείου της Κομητείας. | As you did when you attacked the county hospital psychiatrist. - I forgot myself. |
| Μου επιτέθηκε στη σκηνή. | He attacked me on stage. |
| Το λέω γιατί όταν μου επιτέθηκε, καθόμουν δίπλα στην Φαννύ. | I say that because, when he attacked me, I was sitting beside Fanny. |
| Αυτή είναι η σατανική δύναμη που της επιτέθηκε. | This is the evil force that has been attacking her. |
| Μου επιτέθηκε. | He attacked me. |
| Παίζαμε μπιλιάρδο, όταν αυτός όρμησε και μου επιτέθηκε. | We was playing bottle pool when he come in and attacked at me. |
| Στην ώρα " Χ ", επιτεθήκαμε στον ανήφορο. | At "H" hour, we attacked uphill. |
| Όταν επιτεθήκαμε στο Περλ Χάρμπορ, τα αεροπλανοφόρα τους ήταν άθικτα. | Captain Kaku, when we attacked Pearl Harbor, the enemy's carriers weren't present. |
| Είδαμε σκιές και επιτεθήκαμε, αλλά έφυγε. | We saw shadows and we attacked, but he got away. |
| - Εμείς επιτεθήκαμε στον "Αγιο". | Talk! - We attacked the Saint. |
| Οι Ιταλοί, είχαν μια σειρά τέτοιων στρατώνων και... αποφάσισα ότι εφόσον ήταν τόσο μακριά το ένα από το άλλο... δεν θα μπορούσαν να αλληλο- βοηθηθούν και τους επιτεθήκαμε... από πίσω, από κει που ερχόντουσαν οι ανεφοδιασμοί. | The Italians had a series of these fortified perimeter camps, and we decided that, as they were so far apart, they would be unable to support each other, and we moved our troops round to attack them from the rear, the way that their rations would come. |
| Μπορείτε να επιτεθείτε όλοι μαζί. | You can all attack together. |
