Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Gratulere (to congratulate) conjugation

Norwegian
29 examples
Jeg
Bokmål present tense
gratulerer
Bokmål past tense
gratulerte
Bokmål future tense
vil gratulere
Bokmål conditional tense
ville gratulere
Jeg
Bokmål imperative tense
gratuler
Bokmål present perfect tense
har gratulert
Bokmål past perfect tense
hadde gratulert
Bokmål future perfect tense
vil ha gratulert
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha gratulert
Jeg
Nynorsk present tense
gratulerer
Nynorsk past tense
gratulerte
Nynorsk future tense
vil gratulere
Nynorsk conditional tense
ville gratulere
Jeg
Nynorsk imperative tense
gratuler
Nynorsk present perfect tense
har gratulert
Nynorsk past perfect tense
hadde gratulert
Nynorsk future perfect tense
vil ha gratulert
Jeg
Nynorsk conditional perfect tense
ville ha gratulert

Examples of gratulere

Example in NorwegianTranslation in English
Vi er her for å gratulere vårt nye kongressmedlem, og for å ønske velkommen våre kjente besøkende, senatorene og kongressmedlemmene fra Washington, som vil følge oss på en inspeksjonstur av Bowlegs oljefelt, og også bekjentgjøre ankomsten og avdukingen av en statue, for å feire Oklahoma Pioneer.We are here to congratulate our new member of Congress... and to welcome our noted visitors... the senators and congressmen from Washington... who will accompany us on a tour of inspection to the Bowlegs oil field... and also to announce the arrival and the unveiling of a statue... to commemorate the Oklahoma Pioneer.
Milord... tillat meg å gratulere retten.Milord, may I congratulate the court?
Jeg returnerer til Zambesi, for å gratulere med en vellykket jakt.I return now to Zambesi to congratulate the commissioner on his successful hunt.
Jeg kom for å gratulere Dem med pågripelsen.I just came in to congratulate you on your capture, Inspector.
Tilgi at jeg er en av de siste til å gratulere, Deres Nåde.Forgive me for being one of the last to congratulate you, Your Nobility.
Jeg vil gratulere deg med ettårsdagen til avisa.I do want to congratulate you on the first anniversary of the newspaper.
Vi er her for å gratulere vårt nye kongressmedlem, og for å ønske velkommen våre kjente besøkende, senatorene og kongressmedlemmene fra Washington, som vil følge oss på en inspeksjonstur av Bowlegs oljefelt, og også bekjentgjøre ankomsten og avdukingen av en statue, for å feire Oklahoma Pioneer.We are here to congratulate our new member of Congress... and to welcome our noted visitors... the senators and congressmen from Washington... who will accompany us on a tour of inspection to the Bowlegs oil field... and also to announce the arrival and the unveiling of a statue... to commemorate the Oklahoma Pioneer.
Milord... tillat meg å gratulere retten.Milord, may I congratulate the court?
Jeg returnerer til Zambesi, for å gratulere med en vellykket jakt.I return now to Zambesi to congratulate the commissioner on his successful hunt.
- Jeg vil gratulere deg.All right. I wanna congratulate you, McAdam.
Jeg må være den første som går ned og gratulerer cowboyene, med å komme fram til Abilene.I got to be the first to go down and congratulate the cowboys... on getting through to Abilene.
Jeg gratulerer deg med ryktet du har skapt for regimentet.I congratulate you on the reputation you've made for your regiment.
- Vel, Patrick, jeg gratulerer.- Well, Patrick, I congratulate you.
- Mrs. Jamieson, jeg gratulerer.- Mrs. Jamieson, I congratulate you too.
- Man sier gratulerer til mannen.- You congratulate the husband.
De gratulerte hverandre over hvor flinke de hadde vaert.They just congratulated each other on how marvelous they'd been.
Han gratulerte og ga oss medalje for å se så siviliserte ut.He congratulated us and he gave us medals for looking so civilized.
Honecker gratulerte sin etterfølger som partileder og formann i Ministerrådet, Sigmund Jähn.Erich Honecker congratulated... the new SED's CC General Secretary and Chairman of the GDR's council of state: Sigmund Jähn.
- at jeg ikke gratulerte deg.- I never actually congratulated you.
Jeg ringte, og de gratulerte meg.I called, And they congratulated me,
Kate, gratuler meg.Kate, congratulate me.
Kjære Crassus, gratuler meg.My dear Crassus, congratulate me.
Skal du ikke gå inn og gratuler Ellie?Don't you think you should go in and congratulate Ellie?
OK, gratuler Jacob, så snakkes vi snart.- OK, congratulate Jacob, and we'll talk soon.
Samtidig, noen kvartaler unna, blejeg berømmet og gratulert.PETER: Meanwhile,just a few blocks away, I was being praised and congratulated.
Hal Moore ble gratulert for å ha drept over 1800 vietnamesere.In Saigon, Hal Moore's superiors congratulated him for killing over 1,800 enemy soldiers.
Og jeg fikk aldri gratulert deg.Oh, and I never really congratulated you in the first place.
Jeg har ikke fått gratulert dere.I haven't congratulated the two of you. No...
Jeg har aldri offisielt gratulert deg med premièren.I never really officially congratulated you on your premiere.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

forskrive
prescribe
fremja
promote
følgja
do
førebu
prepare
generere
generate
gjenvelge
reelect
gjeva
do
gosse
gloat
granske
scrutinize
grava
dig

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'congratulate':

None found.