Li kaj mi havas la interkonsenton kunveni je la sesa. | I have an appointment with him at six. |
Lasu nin kunveni ĉi-vespere. | Let's get together tonight. |
Bill kaj John ŝatas kunveni po unu fojon en monato por babili. | Bill and John like to get together once a month to talk. |
Tom kaj liaj amikoj ŝatas kunveni kaj muziki. | Tom and his friends love to get together and play music. |
Tio, kio ĉiam unuigas nin - kio ĉiam kuraĝigas nian popolon; kio logas enmigrantoj al usonaj marbordoj - estas aro da idealoj, kiuj parolas pri aspiroj kundividataj de ĉiuj homoj: ke ni povu vivi sen timo; ke ni povas paroli kaj kunveni kun iu ajn, ke ni voĉdonas kaj elektas religion laŭ nia deziro. | What has always united us, what has always encouraged our people, what draws immigrants to America's shores-- is an ideology that talks about aspirations shared by all people: that we should be able to live without fear, that we can to talk to or meet anyone, that we vote and choose a religion as we please. |
Pro ĝi ni kunvenas ĉi-tie. | That's why we are here! |
La komitato kunvenas dufoje monate. | The committee meets twice a month. |
La klaso kunvenas unufoje dum semajno. | The class meets once a week. |
Ni kunvenas ĉi tie po unu fojon en semajno. | We gather here once a week. |
Kiam mallumiĝas la homoj kunvenas ĉi tien. | People gather around here when it gets dark. |
En la 7a de oktobro, inter 300 kaj 500 protestantoj kunvenis al la centra kvartalo de Karakol, postulante ke la kirgiza registaro insistu pri 70% da intereso en Kumtor sub la nova restrukturado, kontraste al la 50% kiun la registaro proponis ĝis nun en traktadoj. | On October 7, between 300 and 500 protesters gathered in the center of the town of Karakol, demanding that the Kyrgyz government insist on a 70% stake in Kumtor under the new restructuring, rather than the 50% which the government has so far proposed in negotiations. |
Kara eklezio, ni kunvenis ĉi tie... | -Dearly congregated, today we are gathered here to... |
Roberto, ni kunvenis por familia tag-manĝo. | Roberto, this is a family meal. |
Amikoj, ni kunvenis ĉi tie por diskuti pri la propono de nia amiko Mak. | Friends, we gathered to discuss proposal of our friend Mac. |
Jen por kio ni kunvenis ĉi tie. | Here, briefly, why we are gathered here. |
Bone, homoj, ni ĉiuj kunvenos en la mapo-salono. | All right, everyone. Meeting in the conference room at once. |
Mi tre esperas, ke vi kunvenos. Jes! | It's wonderful you're coming along. |
Ni kunvenos ĵaŭde matene. | We'll meet on Thursday morning. |
Ni kunvenos en la ĵaŭda mateno. | We'll meet on Thursday morning. |
Ni kunvenos ĝuste ĉi tie. | We'll meet right here. |
Ni kunvenu ĉi tie po unufoje en semajno. | Let's get together here once a week. |
Ĉu ni kunvenu hodiaŭ? | How about meeting today? |
Ni kunvenu refoje venontan jaron. | Let's get together again next year. |
Ni kunvenu postmorgaŭ. | Let's meet the day after tomorrow. |
Ni kunvenu je la sesa kaj tridek. | Let's meet at 6:30. |