deneyimlemek

...Ve şimdi baylar ve bayanlar tıbbın kesim kısmını deneyimlemek üzeresiniz.

And now, ladies and gentlemen you are about to experience the cutting edge of medicine.

Ama Tanrı bile dahasını istiyor. Daha fazla deneyimlemek, vermek.

But even God wants more- to experience more, to give.

Ben de deneyimlemek istedim.

I wanted the experience.

Beynimiz kısa ataklarda anksiyeteyi deneyimlemek için tasarlanmıştır sürekli devam eden durumundaki gibi bundan zevk almak için değil.

Our brain is designed to experience anxiety in short bursts, not the prolonged duress yours has seemed to enjoy.

Biz deneyimlemek için buradayız, küçük tırnağı geliştirin.

We're here to experience, evolve the little toe.

- Bu konuda daha önce de deneyimlerim oldu.

-I've had a lot of experience in this.

- Gençken, ilk ölüm deneyimlerim şok ediciydi.

- You know, when I am young my first few experiences with death were... shocking.

- Sadece yakın zamandaki deneyimlerim bana daha açık fikirli olmayı öğretti diyelim.

- Let's just say recent experiences have taught me to keep an open mind.

Ama Bill Parrish, entrikaları sonlara doğru fark etmeye başladı. Öyle ki Makyavelcilik, deneyimlerim arasında nadiren karşı karşıya geldiğim bir durumdur.

But Bill Parrish has been on the receiving end of machinations so Machiavellian... that it has rarely been my experience to encounter.

Ama benim deneyimlerim var, zaten önemli olan da bu.

But I have the experience, and it's experience that counts.

"Hangi deneyim veya deneyimler...

"What experience or experiences have best prepared you,

"deneyimler kendi zihnimden gelmediğidir"

"the experiences did not come from my own mind."

- Bazı tatsız deneyimler yaşadım.

- I've had unpleasant experiences.

- David... ..Fakat arkadaşım son zamanlarda zor deneyimler yaşıyor.

- David... ..but my friend has had some difficult emotional experiences recently.

- Eşsiz deneyimler!

- Unique experiences!

Keşfettim ve deneyimledim.

I explored and I experienced.

Onları yaşadım, deneyimledim çünkü.

Well, I lived it. I experienced it.