| Example in Swedish | Translation in English |
|---|---|
| Låt oss ta ett steg tillbaka och fundera över hur dessa upplevelser upplyser oss om oss själva, våra medvetanden och symbiosen dem emellan. | Let's take a step back and consider how these experiences inform us about ourselves, our conscience and the symbiosis of the two. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | جرب | Dutch | doormaken,ondervinden, wedervaren |
| English | experience | Esperanto | sperti, travivi |
| Estonian | kogema | Faroese | royna |
| Finnish | kokea | French | éprouver |
| German | erleben | Greek | βιώνω |
| Hungarian | tapasztal | Indonesian | mengalami |
| Japanese | 経験, 經驗 | Lithuanian | patirti |
| Macedonian | доживее, доживува, искуси, искусува, спознае | Maltese | esperjenza |
| Norwegian | oppleve | Persian | پشت سر گذاشتن |
| Polish | doświadczać, doświadczyć, doznać | Portuguese | experimentar |
| Russian | переживать, пережить | Spanish | experimentar |
| Turkish | deneyimlemek | Vietnamese | thể nghiệm, trải nghiệm, trải qua |