kaveta

- Tällä vuorella yöaikaan? Polku alkaa kaveta. Isoja pudotuksia.

- This mountain at night, the trail starting to narrow, big drop-offs.

Järvi kapenee sieltä missä on jalostamon poistoputki.

The lake narrows where the outlet for the refinery was.

Me kävelemme kahdella jalalla, joten meidän lantiomme kapenee mukautuakseen siihen.

At the same time, we walk on two legs. So, our pelvis narrows to accommodate that.

Näkökenttä kapenee.

Vision narrows.

Pohjalla ovat kaikki, ja pyramidi kapenee koko ajan.

It starts with everyone and it narrows through your life.

Railo kapenee ja mahdollistaa tuskin yksisuuntaisen liikenteen.

The road narrows until there's barely room for one-way traffic.

Jäljet kapenevat, Diane.

The trail narrows, Diane.

- Edessäpäin ranta kapeni niin paljon, että pian - vuorovesi saartaisi meidät täysin.

'Up ahead, the beach narrowed so much 'that soon the tide would cut us off completely.

Sitten käytävä kapeni, joten hän ei voinut kääntää päätään Eveä päin.

Then the passageway narrowed, so he couldn't turn his head back toward Eve.

Silmät paljastavat asiat tarkemmin kapenemalla...

The eyes speak a more precise code through their narrowing...