| W ten sposób nie będę musiała zawężać swoich zainteresowań. | That way, I won't have to narrow down my interests. |
| Nadal zawężam listę. | Still narrowing. |
| No. Właśnie zawężam listę stworzeń z tej ery. | I am just narrowing down the list of creatures from that era now. |
| Okay, namierzam wszystkie połączenia z wież najbliższych Cafe Butu, zawężam to do wszystkich wychodzących połączeń w czasie, gdy dzwonił Abaka. | Okay,triangulating all traffic from the towers closest to Caf\ Butu, narrowing it down to all outgoing calls at the time Abaka made his call. |
| Południowa część miasta, zawężam obszar. | It's the South Side, narrowing it down. |
| Zawężam, zawężam... | Narrowing, narrowing... |
| To dlatego, że zawężasz pole widzenia do obszaru pod sobą. | That's because you've narrowed your sights to the ground below. |
| - Cóż, to zawęża listę podejrzanych. | Well, that certainly narrows down the list of suspects. |
| - To naprawdę zawęża nam możliwości. | That really narrows it down. |
| - To zawęża krąg do 30. | - That narrows it down to about 30. |
| - To zawęża listę. | - That narrows the list. |
| Dzięki pannie Cobden zawężamy poszukiwania. | Thanks to Miss Cobden, our search narrows. |
| Pokazać, że zawężamy krąg? | Show we are narrowing in? |
| To mały obszar, zawężamy profil. | It's a small area, And we're narrowing down the profile. |
| W związku z tym zawężamy pole poszukiwań do plaży pomiędzy Biscayne Harbor a rzeką. | So that narrows our drop point to the beach between Biscayne Harbor and the river. |
| Wstępne wyniki wskazują na jakąś infekcję, zawężamy... krąg poszukiwań. | PreLiminary resuLts are some kind of infection which narrows it down... |
| Inspektorze Brakenreid, Bat mówi, że zawężacie trop wokół Butcha i Sundance'a. | Inspector Brakenreid, Bat says you're narrowing in on Butch and Sundance. |
| Infekcje, które przeszedł, zawężają nasze pole. | The infections he's contracted narrow down the possibilities. |
| On i Charlie zawężają swoją listę. | He and Charlie are narrowing down their list. |
| Pierwsze jego litery zawężają lokalizację, więc sygnał z literą "K" wywodzi się z USA na zachód od Missisipi. | The first letter of each call signal narrows the location down, so, a call signal with the first letter, "K," originated in the United States, west of the Mississippi. |
| Więc dane GPS z ptasiego nadajnika zawężają obszar poszukiwań do ośmiu kilometrów kwadratowych. | So the GPS data from the bird transmitter narrowed our search to five square miles. |
