soma

Te somez din abisul întunecat să intri în această Uniune Sfântă!

I summon thee from the dark abyss to enter this Holy Union!

În numele lui Napoleon, vă somez să renunţaţi la suveranitatea Romei şi a Statului Papal.

In the name of Napoleon, I summon you to renounce the sovereignty over Rome and over the Papal State.

Alaltăieri, cineva a somat-o pe mătuşa mea în afara bordelului.

Day-before-yesterday, somebody summoned aunty..."

Am fost somat.

I've been summoned.

Apophis m-a somat.

Apophis has summoned me.

El i-a somat pe Rothschild-zi şi şi-a cerut banii înapoi.

He summoned Rothschilds and demanded his money back.

Făgăduieşti solemn să nu părăseşti camera... până nu vei fi somat să te prezinţi la judecată?

Do you give your solemn pledge to confine yourself to quarters until you shall be summoned for judgment?