/A ja będę czekał, kiedy zdecydują się zapolować. | I will be here when they decide to hunt. |
A ja mówię, że idziemy zapolować na demona. | I say we got a demon to hunt. |
A więc musimy zapolować. | Then we have to hunt. |
Albo kiedy wyłączył Internet i wysłał swoich żołnierzy, żeby na nas zapolować jak na zwierzęta? | Or when he shut off the internet and sent his soldiers to hunt us like animals? |
Ale cokolwiek sobie myślicie, zamierzacie na to zapolować, prawda? | But whatever you think did this, you're going to hunt it down aren't you? |
"Zapoluj na Inżyniera, a Inżynier zapoluje na ciebie." | Hunt for the Engineer, and the Engineer will hunt you. |
"Zapoluj na Inżyniera..." powiadają... "...a Inżynier zapoluje na ciebie" | When people... hunt for the Engineer, they say... then the Engineer will hunt you. |
Albo zapoluj na niego. | Or hunt him. |
Idź przodem i zapoluj na jelenia z twojego snu ...na twój własny ślub. | Go ahead and hunt the deer in your dream ...for your own wedding. |
- Ekipo wiadomości...zapolujmy. | News team, let's hunt. |
I kiedy już mój tata miał mnie zabrać łowca zapolował. | And just as my dad was about to take me the hunter became the hunted. |
Ale jeżeli dostanę wysypki, zapoluję na ciebie i zabiję twoją opryskliwą dupę. | But if l do get crabs... l will hunt you down and kill your crabby ass. |
I nawet nie myśl o uciekaniu, bo jeśli uciekniesz, zapoluję na ciebie... i cię zabiję. | and don't even think about running away because if you do, I will hunt you down. And kill you. |
Obojętnie, co zrobisz, nie otworzę tych drzwi. A jeśli go zabijesz, przysięgam na Boga, że na ciebie zapoluję. | No matter what you do, I will not open this door and if you kill that man, I swear to God, I will hunt you down. |
Pewnego dnia, przysięgam, zapoluję na ciebie. | One day, I promise you, I will hunt you down. |
Później na ciebie zapoluję i dźgnę w oczodół. | And later, I will hunt you down, and I will stab you in your eye socket. |
"Czarna Dziewiątka Siamese" tej nocy zapoluje. | The Black Siamese Nine will hunt their prey tonight. |
"Zapoluj na Inżyniera, a Inżynier zapoluje na ciebie." | Hunt for the Engineer, and the Engineer will hunt you. |
"Zapoluj na Inżyniera..." powiadają... "...a Inżynier zapoluje na ciebie" | When people... hunt for the Engineer, they say... then the Engineer will hunt you. |
Poluj na Inżyniera, a Inżynier zapoluje na ciebie. | Hunt for the Engineer... and the Engineer will hunt you. |
I nie potrafisz widzieć w ciemności. Rankiem zapolujemy. | In the morning, we will hunt him... but we'll do it together. |
Wyluzuj, zapolujemy. | Claire, relax. We will hunt. |
Moi ludzie zapolują na Ciebie. | My men will hunt you down. |