Mr. Vickers, arestin teid mõrvakatse eest. | Mr. Vickers, I'm arresting you on suspicion of manslaughter. |
Ole vait või ma arestin su. | Now keep quiet or you're going to get me arrested. |
Ei tea, kuidas te ajate oma asju Washingtonis, kolonel, kuid meie viime läbi juhuslikud arestid ilma tapatalgudeta. | Don't know how you do things in Washington, but I do make the occasional arrest without slaughter. |
Meie armastus elas üle riiklikud arestid ja südameatakke tekitavad suudlused ja kummalise amneesia. | Look, our love has weathered federal arrests And heart-Attack-Inducing kisses and a freakazoid bout of amnesia. |
Paljud arestid on väljamõeldud. | Scores of your arrests were bogus. |
Dekuurion, me arestime need? | Decurion, can we arrest them. |
Ma arestisin nad vägistamise süüdistusega ja 10 aastase Tonya Hailey mõrvakatses. | I arrested them for the rape and attempted murder of 1 0-year-old Tonya Hailey. |
Ta arestis Gaiuse võlukunsti eest, aga võlur olen mina. | He's arrested Gaius for sorcery, but I am the sorcerer. |
- et panid mind telefoni aresti. | -you're putting me under phone arrest. -Well. |
15 ööpäeva aresti! | 15 days of arrest! |
Aga mina vajan raha ja kartelli liikme aresti. | But I need the money, and the arrest of a cartel player. |
Hästi, siis arestige nad. | Well, then arrest them. |
Me tulime teda kuninga käsul arestima. | We've come to arrest him, by order of the King. |
Kuningas käskis mul sind arestida. - Mida? | The King's ordered me to arrest you. |
Me peame kutsuma üles, et Wolsey ja tema nuhid tuleks koheselt arreteerida, kogu tema raamatupidamine tuleb arestida ja tema administratsioon karmilt üle kuulata. | - We shall call for the immediate arrest of Wolsey and his agents, the impounding of all their papers and a thorough examination of his administration. |
Sa ei ole - sa ei saa arestida, et sa ei on kromosoomide vaidlustas lapsed. | You're not-- you wouldn't get arrested, you wouldn't have chromosomally challenged children. |
Ta on mind kaks korda tappa üritanud, korra arestida lasknud. | Got me arrested once. |
Kas teid on arestitud? | Have you ever been arrested? |
Ohvitser ütles, et Sind on kinni võetud ja arestitud. | Your commanding officer said you'd been arrested and detained. |