| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Dia menangkapi pengikut-Mu di mana-mana. | He arrestes your followers everywhere . |
| Kau petugas yang menangkapi orang. Kau yang meletakkan bukti agar mereka mengaku. Kau yang membawa mereka keluar. | You were the arresting officer in all of their cases, and you were the one who planted all the evidence used to obtain their convictions. |
| Aku akan mulai menangkapi anak buahmu dan memborgol mereka bila kamu tidak menahan diri sekarang ini. | I will start arresting your men and putting them in cuffs if you don't stand down right now. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | arrestar | Danish | anholde |
| Dutch | arresteren | English | arrest |
| Esperanto | aresti | Estonian | arestima,arreteerima, peatama, peetama, vangitsema |
| German | arrestieren, arretieren, festnehmen, gefangen nehmen, inhaftieren, verhaften | Hungarian | letartóztat |
| Icelandic | handtaka | Lithuanian | areštuoti, suimti |
| Macedonian | апси, уапси | Norwegian | arrestere, pågripe |
| Polish | aresztować, zaaresztować | Portuguese | prender |
| Russian | арестовать, арестовывать | Spanish | arrestar, detener |
| Thai | จับกุม, จับได้, จับตัว | Turkish | tutuklamak |
| Vietnamese | giam lỏng, quản thúc |