vertauschen

Sie hätten nicht Lust, den Hoteldienst mit einer Stellung als Kammerdiener zu vertauschen?

Would you exchange your job for one as a private butler?

Wir vertauschen diesen hier mit dem Original.

We are going to exchange it for the original.

Du wünschst, unsere Plätze wären vertauscht. Dass ich tot wäre und Boromir am Leben.

You wish now that our places had been exchanged that I had died and Boromir had lived.

Erzähl mir nicht, der Koffer wurde vertauscht.

Don't tell me, the suitcase was exchanged.

Als die Aufseherin draußen war, vertauschten wir rasch unsere Unterkleider

While the guard was outside, we exchanged underwear