Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

جبر

to set

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of جبر

This verb can also mean the following: restore
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أجبر
ʾajburu
I set
تجبر
tajburu
you (masculine) set
تجبرين
tajburīna
you (feminine) set
تجبران
tajburāni
you two set
يجبر
yajburu
he sets
تجبر
tajburu
she sets
يجبران
yajburāni
they two (masculine) set
تجبران
tajburāni
they two (feminine) set
نجبر
najburu
we set
تجبرون
tajburūna
you all (masculine) set
تجبرن
tajburna
you all (feminine) set
يجبرون
yajburūna
they (masculine) set
يجبرن
yajburna
they (feminine) set
Past tense
جبرت
jabartu
I set
جبرت
jabarta
you (masculine) set
جبرت
jabarti
you (feminine) set
جبرتما
jabartumā
you two set
جبر
jabara
he set
جبرت
jabarat
she set
جبرا
jabarā
they two (masculine) set
جبرتا
jabaratā
they two (feminine) set
جبرنا
jabarnā
we set
جبرتم
jabartum
you all (masculine) set
جبرتن
jabartunna
you all (feminine) set
جبروا
jabarū
they (masculine) set
جبرن
jabarna
they (feminine) set
Subjunctive tense
أجبر
ʾajbura
(if/so that) I set
تجبر
tajbura
(if/so that) you (masculine) set
تجبري
tajburī
(if/so that) you (feminine) set
تجبرا
tajburā
(if/so that) you two set
يجبر
yajbura
(if/so that) he set
تجبر
tajbura
(if/so that) she set
يجبرا
yajburā
(if/so that) they two (masculine) set
تجبرا
tajburā
(if/so that) they two (feminine) set
نجبر
najbura
(if/so that) we set
تجبرو
tajburū
(if/so that) you all (masculine) set
تجبرن
tajburna
(if/so that) you all (feminine) set
يجبرو
yajburū
(if/so that) they (masculine) set
يجبرن
yajburna
(if/so that) they (feminine) set
Jussive tense
أجبر
ʾajbur
(if/so that) I set
تجبر
tajbur
(if/so that) you (masculine) set
تجبري
tajburī
(if/so that) you (feminine) set
تجبرا
tajburā
(if/so that) you two set
يجبر
yajbur
(if/so that) he set
تجبر
tajbur
(if/so that) she set
يجبرا
yajburā
(if/so that) they two (masculine) set
تجبرا
tajburā
(if/so that) they two (feminine) set
نجبر
najbur
(if/so that) we set
تجبرو
tajburū
(if/so that) you all (masculine) set
تجبرن
tajburna
(if/so that) you all (feminine) set
يجبرو
yajburū
(if/so that) they (masculine) set
يجبرن
yajburna
(if/so that) they (feminine) set
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اجبر
ujbur
set!
اجبري
ujburī
set!
اجبرا
ujburā
set!
اجبرو
ujburū
set!
اجبرن
ujburna
set!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أجبر
ʾujbaru
I am set
تجبر
tujbaru
you (masculine) are set
تجبرين
tujbarīna
you (feminine) are set
تجبران
tujbarāni
you two are set
يجبر
yujbaru
he is set
تجبر
tujbaru
she is set
يجبران
yujbarāni
they two (masculine) are set
تجبران
tujbarāni
they two (feminine) are set
نجبر
nujbaru
we are set
تجبرون
tujbarūna
you all (masculine) are set
تجبرن
tujbarna
you all (feminine) are set
يجبرون
yujbarūna
they (masculine) are set
يجبرن
yujbarna
they (feminine) are set
Passive past tense
جبرت
jubirtu
I was set
جبرت
jubirta
you (masculine) were set
جبرت
jubirti
you (feminine) were set
جبرتما
jubirtumā
you two were set
جبر
jubira
he was set
جبرت
jubirat
she was set
جبرا
jubirā
they two (masculine) were set
جبرتا
jubiratā
they two (feminine) were set
جبرنا
jubirnā
we were set
جبرتم
jubirtum
you all (masculine) were set
جبرتن
jubirtunna
you all (feminine) were set
جبروا
jubirū
they (masculine) were set
جبرن
jubirna
they (feminine) were set
Passive subjunctive tense
أجبر
ʾujbara
(if/so that) I be set
تجبر
tujbara
(if/so that) you (masculine) be set
تجبري
tujbarī
(if/so that) you (feminine) be set
تجبرا
tujbarā
(if/so that) you two be set
يجبر
yujbara
(if/so that) he be set
تجبر
tujbara
(if/so that) she be set
يجبرا
yujbarā
(if/so that) they two (masculine) be set
تجبرا
tujbarā
(if/so that) they two (feminine) be set
نجبر
nujbara
(if/so that) we be set
تجبرو
tujbarū
(if/so that) you all (masculine) be set
تجبرن
tujbarna
(if/so that) you all (feminine) be set
يجبرو
yujbarū
(if/so that) they (masculine) be set
يجبرن
yujbarna
(if/so that) they (feminine) be set
Passive jussive tense
أجبر
ʾujbar
(if/so that) I be set
تجبر
tujbar
(if/so that) you (masculine) be set
تجبري
tujbarī
(if/so that) you (feminine) be set
تجبرا
tujbarā
(if/so that) you two be set
يجبر
yujbar
(if/so that) he be set
تجبر
tujbar
(if/so that) she be set
يجبرا
yujbarā
(if/so that) they two (masculine) be set
تجبرا
tujbarā
(if/so that) they two (feminine) be set
نجبر
nujbar
(if/so that) we be set
تجبرو
tujbarū
(if/so that) you all (masculine) be set
تجبرن
tujbarna
(if/so that) you all (feminine) be set
يجبرو
yujbarū
(if/so that) they (masculine) be set
يجبرن
yujbarna
(if/so that) they (feminine) be set
active
passive
verbal noun
Participles
جابر
jābir
setting
مجبور
majbūr
set
جبر
jabr
setting

Examples of جبر

سأُجبر عظام تلك الساق مؤقتاً

I'm gonna have to set this leg temporarily.

على العموم، لاختصار القصة أُجبر جون على لعب الورق مع الولد الثري لكي يقرروا من سيخرج من السجن

Anyway, to make a long story short, the rich kid and John were forced to cut cards to see who would be set free and who would rot in hell.

قد يُجبر ابله، أو يدفع لأحد في قضية تعمل فيها

He could set up a patsy or pay someone off on a case she's working.

لكن أحياناً تُجبر على النزول الى جذع أقل

We all want the shiny apple on top of the tree. But, sometimes you gotta settle for one on a lower branch.

ليُجبر (فروبشر) علي التسوية

Get frobisher to settle.

إذا أجبر أحدهم الجنوب على شيء ليس مستعداً له فهذا لا يغير أن الآنسة (بوك) هنا هربت من آلاماسا

If someone didn't force upon the south something it wasn't ready for, I'd still be in chain, and Miss Booke here'd be running from out of an asset.

لذا أجبر البشر على الانفصال ليستقروا على "سلاحف-الأسود" لحمايتهم و يفقدوا بذلك الاتصال مع الأرواح

Humans have been forced apart, settling on the lion turtles who protect them and losing touch with each other.

لقد أجبر على ذلك و قد لمسني كالآخرين أفضل جهاز جراحي لمسني

He forced me into the supply closet, and he touched me like no other battery-operated device has ever touched me before.

ومن ثمّ أجبر (غولدشتاين) لتسوية النقاط

And then he forced Goldstein to settle the score.

أنت لا تعرف كيف تجبر الساق هل تريده أن يفقد ساقه اللعينة؟

You don't know how to set a leg. You want him to lose the damn thing? Look.

انها تطلق المصيدة والتى بدورها تجبر نيتروناً جديداً كى ينطلق فى الهواء

It sets off the mouse trap which in turn forces a new neutron into the air.

سوف تجبر على التنقل غير قادر على أن تبقى على أرض واحدة لأكثر من دورةٍ شمسية

You will be cast out to drift, unable to set foot on land for more than one cycle of the sun.

لكني أُجبرت على القتال من أجل حرية انجلترا

..am forced to fight to set sweet England free.

نعرف أنكم مستائون لأنكم أُجبرتم على قضاء الإجازة هنا

We know you're upset that you were forced to come here this weekend.

.إنهم هنا لِيُجبروا المستوطنة

They're here to force a settlement.