Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
Llevará unos días prepararlo todo, porque el sistema hidráulico tendrá que configurarse. | It'll take a few days to set it up, 'cause hydraulics need to settle. |
- Era un transpondedor. Estaba configurado para emitir taquiones. | It was a temporal transponder set to give off tachyon signals. |
- Me configurado. | - You set me up. |
- Que él fue configurado como libre. | - That he had set the code free. |
- Sí, señor, está configurado. | - Yes. The code is set. |
- Todo configurado para el trasporte. | I've set up to make the transport. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | جبر | Azeri | təyin etmək |
Dutch | instellen | English | set |
Esperanto | devigadi | Estonian | loojuma,seadma |
Faroese | seta | Finnish | asetella, jähmettyä, kovettua, ladella, sijoittaa |
French | apposer | German | setzen |
Hungarian | beállít, terít | Indonesian | atur, menetapkan, mengatur, menyetel, setel |
Italian | ambientare, dimensionare, incastonare, tramontare | Japanese | セット |
Latvian | nostatīt | Lithuanian | nustatyti |
Macedonian | зајде | Norwegian | innstille, stille |
Persian | تعیین کردن, تنظیم کردن | Polish | nastawić, ustalać, ustawić, znieruchomieć |
Portuguese | alevantar, engastar | Russian | загадать, загадывать, задавать, задаваться, задать, задаться, уставить, уставлять |
Swedish | försänka, ställa, sätta | Thai | เซต, ตั้งเครื่อง |
Turkish | ayarlamak, ayarlayabilmek |