exposeren

-Ik mag ergens voor 't eerst exposeren.

They want to put on my first exhibition.

Dit is niet alleen een geweldige show, het is een kunst exposeren.

This is not only a great show, it's an art exhibit.

Het is al wat om een schilderij van twijfelachtige afkomst te exposeren. Maar een vervalsing tentoonstellen?

It's one thing to display a painting that's suspected of being Nazi looted art... but to exhibit a forgery?

Ik begrijp niet dat je zijn werk wel wilt exposeren in je winkel en niet die van Josh.

I do not understand that you can exhibit his works in your store, not Josh's.

Ik heb die altijd al eens willen exposeren.

I've always wanted to exhibit them.

De ruimte is beperkt, dus ik kies kritisch wie ik exposeer.

I only have so many feet of exhibition space, so I choose carefully.

Ik fotografeer nog steeds... en ik exposeer hier en daar, om de rekeningen te betalen...

I still take photos... and I exhibit here and there, but to pay the bills...

Heeft u gehoord dat de Cardassiaanse academie drie tekeningen van Ziyal exposeert?

Have you heard? The Cardassian Institute of Art has decided to exhibit three of Ziyal's drawings.

Portland Place exposeert volgende maand mijn foto's.

What? Portland Place is going to exhibit my photographs next month.

Robert Thuresson, de wereldberoemde oorlogsfotograaf, exposeert voor 't eerst in Zweden.

Robert Thuresson, world famous war photographer is exhibiting in Sweden for the first time.