Együttműködik (to cooperate) conjugation

Hungarian
73 examples

Conjugation of eiti

Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Present indefinite tense
együttműködöm
I cooperate
együttműködsz
you cooperate
együttműködik
he/she to cooperate
együttműködünk
we cooperate
együttműködtök
you all cooperate
együttműködnek
they cooperate
Past indefinite tense
együttműködtem
I cooperateed
együttműködtél
you cooperateed
együttműködött
he/she cooperateed
együttműködtünk
we cooperateed
együttműködtetek
you all cooperateed
együttműködtek
they cooperateed
Conditional present indefinite tense
együttműködnék
I would cooperate
együttműködnél
you would cooperate
együttműködne
he/she would cooperate
együttműködnénk
we would cooperate
együttműködnétek
you all would cooperate
együttműködnének
they would cooperate
Conditional past indefinite tense
együttműködtem volna
I would have cooperateed
együttműködtél volna
you would have cooperateed
együttműködött volna
he/she would have cooperateed
együttműködtünk volna
we would have cooperateed
együttműködtetek volna
you all would have cooperateed
együttműködtek volna
they would have cooperateed
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Future indefinite tense
fogok együttműködni
I will cooperate
fogsz együttműködni
you will cooperate
fog együttműködni
he/she will cooperate
fogunk együttműködni
we will cooperate
fogtok együttműködni
you all will cooperate
fognak együttműködni
they will cooperate
Subjunctive present indefinite tense
együttműködjek
(if/so that) I cooperate
együttműködj
(if/so that) you cooperate
együttműködjön
(if/so that) he/she cooperate
együttműködjünk
(if/so that) we cooperate
együttműködjetek
(if/so that) you all cooperate
együttműködjenek
(if/so that) they cooperate
Conjugated infinitives
együttműködnöm
I to cooperate
együttműködnöd
you to cooperate
együttműködnie
he/she to cooperate
együttműködnünk
we to cooperate
együttműködnötök
you all to cooperate
együttműködniük
they to cooperate

Examples of együttműködik

Example in HungarianTranslation in English
"Magasabbra kéne felkötni, mert nem akar együttműködni."Tie him a little higher 'cause he don't want to cooperate now.
- A főnök azt mondta, ha nem akar együttműködni, izgassuk fel!Boss says if he doesn't want to cooperate, we should make love to him.
- A rendőrségi jelentést mondtam el. Hogy Connor azzal fenyegetőzött, hogy megöli magát, hogy nem volt hajlandó együttműködni a rendőrökkel, akik mellkason lőtték.I quoted the police report... that Conner was threatening to kill himself, refusing to cooperate with officers, and they shot him in the chest.
- A robot nem hajlandó együttműködni?- The robot's unwilling to cooperate?
- Csak, ha nem hajlandó együttműködni.Only if you're unwilling to cooperate.
- Mindenben együttműködöm.- I'll cooperate fully.
- Mondtam, hogy együttműködöm.- I told you I would cooperate.
- Oh, örömmel együttműködöm.- Oh, I'm happy to cooperate.
-Oké, együttműködöm!I cooperate, however.
Alulírott Kamila Sakowicz fogadom, hogy együttműködöm a népi Lengyelország titkosszolgálatával titkos ügynökként.Hereby I, Kamila Sakowicz, pledge to cooperate with the Security Service of People's Poland, as a secret collaborator.
- Drágám, ha együttműködsz mi...- Now, dear, if you'll just cooperate...
A bevándorlási hivatal letartóztathatja a családod, de ha most távozol, és együttműködsz velünk, akkor nem visszük el őket.Immigration and Customs Enforcement has every right to take your family into custody, but if you leave with us now and cooperate with us, Immigration won't detain them.
Ameddig együttműködsz, meg fogom tartani az ígéretet, amit tettem.Since you've cooperated, I will keep the promise I made to you.
Azt mondtad,hogy együttműködsz velemYou said you would cooperate.
Azt mondták, ha együttműködsz velem, a testvéred büntetését elengedik, és mindketten bekerültök a tanúvédelmi programba.They said, you cooperate with me, your brother's sentence will be reduced to time served, and both of you get a free ride into WITSEC.
"...az együttműködik Önnel..." Remélem."...these are to cooperate with uyou..." I hope.
- Maga mondta, hogy mindenben együttműködik.- You said you wanted to cooperate.
- Mr. Clarke készségesen együttműködik az FBI-jal...Mr. Clarke has agreed to cooperate with the FBI... He's alive.
- és hogy együttműködik.- That you agree to cooperate.
A Tricon cég mindig szívesen együttműködik a hatóságokkal.Tricon is always happy to cooperate with the authorities.
- ... mi együttműködünk.We cooperate.
- Azt mondta, ha együttműködünk...- Yeah, he said if we cooperated...
- Ha együttműködünk, akkor ő is befogja látni.The more we cooperate, the sooner she's gonna see that.
- Teljes mértékben együttműködünk.We'll cooperate fully.
- Természetesen együttműködünk.- Of course, we're... all of us... going to cooperate.
A csaj kisétálhat innen, ha együttműködtök.Yo, she'll be able to walk up outta here if y'all cooperate.
Biztosítottam a tiszt urakat, hogy mindannyian együttműködtök.I've assured the officers that you will all cooperate.
Ha együttműködtök velem, én is együttműködöm veletek.You cooperate with me, I'll cooperate with you.
Ha együttműködtök, akkor életben maradtok.If you cooperate, you'll get out of here alive.
Ha együttműködtök, szavamat adom, hogy békében távozunk.Provided you cooperate, you have my word we will leave peacefully.
- Azt hiszi így majd együttműködnek?- You think they're gonna cooperate now?
- Semmit, ha a küldöttek együttműködnek.-Nothing if the delegates cooperate.
A spanyol hatóságok teljes mértékben együttműködnek.Spanish police have cooperated fully with both the investigation and the arrests.
A spiridon rabszolgák együttműködnek az őrjáratokkal, maximális keresés.Spiridon slave workers will cooperate with Dalek patrols in saturation level search.
A társügynökségek, ATF, NRO, sőt, rövidítés nélküliek is együttműködnek nemzeti vészhelyzetben.Cooperating agencies, ATF, NRO, places that don't even have initials they cooperate in times of national emergency.
- Cserébe együttműködnék.And I would cooperate.
A maga helyében együttműködnék.If I were you, I would cooperate.
Ha együttműködne, találhatnánk valami rokont Cleveland környékén. Akkor akár oda is költözhetne.If Charlie would cooperate in finding her other relatives in Cleveland she could be placed with them.
Szerettem volna, ha együttműködne.I was hoping that you would cooperate.
Szerintem, ha kedvesek lennénk ezekhez az emberekhez, akkor együttműködnének.I think if we were to be nice to these people, then they would cooperate.
# Nincs az az isten... # # hogy együttműködjek veletek. #♪ There just ain't no way ♪ ♪ I'm gonna cooperate with you ♪
A legjobbat hoztam ki magamból, hogy együttműködjek.I've tried my best to cooperate
Ahogy mondtam, abszolút készen állok hogy mindenben együttműködjek ezen a meghallgatáson és megválaszoljam minden kérdésüket.Having said that, I'm perfectly prepared to cooperate fully with this enquiry and answer such questions as you may see fit to put.
Azért jöttem, hogy együttműködjek, És Black nyomozó minél hamarabb lezárja ezt az ügyet, annál jobb lesz mindenkinek.I'm here to cooperate, and I think the sooner Detective Black closes the case, the better it's going to be for everybody.
Azért jöttem, hogy együttműködjek.I came here to cooperate.
- Poe azt akarja, hogy együttműködj.Poe says I should tell you to cooperate.
A Lidérc azt akarja, hogy együttműködj velem.The Lich wants you to cooperate with me.
Csak így tudtalak rávenni, hogy együttműködj.It was the only way I could get you to cooperate.
Kapsz egy esélyt, hogy együttműködj.You only get one chance to cooperate here.
Épp ideje, hogy együttműködj.It's about time you started to cooperate.
- Hogy érted? Valaki más is beleegyezett, hogy együttműködjön az FBI-jal.Someone else has agreed to cooperate with the FBI.
A Kollektívának nagyon is érdekében áll, hogy együttműködjön velünk.It's in the collective's own interest to cooperate.
A királyi udvar azt akarja, hogy a Balhae királyi család együttműködjön.The royal court wants Balhae's royal family to cooperate.
A lánya elrablásával kényszerítették arra, hogy együttműködjön velük?They forced you to cooperate with the bank robbery by taking your daughter.
A maga érdeke is, Shane, hogy együttműködjön.Look, it is in your best interest to cooperate with us, Shane.
A szabadság, hogy együttműködjünk más emberekkel, szabadság, hogy legyen egy társaság... fontos életminőségi tényező.That freedom to cooperate with other people, freedom to have a community... is important for our quality of life.
Annál is inkább fontos, hogy megtaláljuk Isaacet, és együttműködjünk az orvosokkal.All the more reason to find Isaac and cooperate with the doctors.
Azt akarja, hogy együttműködjünk a németekkel?Does he want us to cooperate with the Germans?
Ez olyan mint mikor azt hallod, hogy a megosztás a vérünkben van, így az az igyekezet, hogy erővel megtartsák árucikként a tudást és a kreativitást találkozni fog a mi erős vágyunkkal, hogy megosszunk, másoljunk és együttműködjünk.It's like you've heard, sharing is in our blood, so the struggle to hold on to knowledge and creativity as a commodity by force it's going to be met by our strong urge to share, copy and cooperate.
Ha tetszik, ha nem, mindkettőnknek közös érdeke, hogy együttműködjünk.Like it or not, it's in both our interests to cooperate.
Aligha várhatjuk el tőlük, hogy együttműködjenek velünk.How can we expect them to cooperate with us?
Azt hittem, azért jöttek, hogy együttműködjenek a rendőrséggel.Well, I thought you came down here to cooperate.
Csak azt mondom, hogy nehéz lenne rábírni a betegeket, hogy együttműködjenek.I'm saying it might pretty difficult to get the patients to cooperate.
Meg fogjuk adni a pakisztáni kormánynak a lehetőséget, hogy együttműködjenek és részt vegyenek azoknak az embereknek az elfogásában, akik elkövették ezeket a hihetetlenül aljas tetteket Amerikában.Uhh.. We will give the Pakistani government a chance to cooperate and to participate ..as we..
Megkérdezem, de nem tartozik a szokásaik közé, hogy együttműködjenek a kormánnyal.I will ask, but it is not in their culture to cooperate with the government.
Nem kell...nem kell együttműködnöm az FBI-al.I don't, uh... i don't have to cooperate with the fbi.
Tudok innen egy kiutat, de muszáj együttműködnöd.I know a way out of here, but you got to cooperate.
Ahhoz, hogy beazonosítsuk és elkapjuk, muszáj együttműködnie velünk, mivel ön az egyetlen kapocs.To identify him, to capture him, we need you to cooperate. You're our only link.
Magának kell együttműködnie.It is you who needs to cooperate!
Muszáj együttműködnie velünk. Hogy meg tudjuk védeni.we need her to cooperate with us... in order to protect her.
Nem együttműködnie kell, engedelmeskednie.We asked her to obey, not to cooperate.
- Uram, azt hiszem nem kellene feltétel nélkül együttműködnünk...Sir, I just don't think we should bend over backwards to cooperate with...
Nem akarok ellenségeskedni. Muszáj együttműködnünk.I'm not your enemy, but I need you to cooperate with me.

More Hungarian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

definiál
define
diagnosztizál
diagnose
dőzsöl
do
egybekel
marry
egyenlít
equalize
egyesül
unite
egyszerűsít
simplify
éhezik
hunger
eldob
throw away
elgázol
run over

Other Hungarian verbs with the meaning similar to 'cooperate':

None found.
Learning languages?