medewerken

- Anders werkt hij niet mee.

By the way, it does not cooperate.

- Boyd werkt al mee.

Boyd already cooperated.

- Dus u werkt mee?

Then you'll cooperate?

- Kan zijn. Maar agent McKenna werkt op geen enkele wijze mee.

But officer McKenna's refusing to cooperate in any way.

- U kunt me niet dwingen. Toch wel, maar misschien werkt u mee nu uw item van de baan is.

Actually, we can, but we were hoping that you'd cooperate, given that your story is dead.