kutista

- Onko tämän tarkoitus kutista?

Is it supposed to itch like this?

Alan kutista ja hermoilla.

I get all itchy and anxious.

Joten, kerran kannoin selässäni erästä Sherlockia, - ja selkäni alkoi kutista sen jälkeen.

So, I've been carrying this really promiscuous guide around, and my back starts itching.

Kuka edes haluaa kutista?

Who wants to be itchy anyway?

Kuvattaessa ei saa kutista. Se on kiellettyä.

But this is serious, you can't be itchy on camera It's like the big no-no.

Miksi kutisen?

Why am I itching?

- Jos jokin kutisee, sitä raavitaan.

- If something itches, scratch.

- Pääni kutisee.

My hair itches. - Oh my God.

- Se kutisee kauheasti.

Oh, sorry, I gotta get the hell out of here. JIMMY: Please, guys, it really itches!

- Se kutisee.

- But it itches now.

Et tajua, miten se kutisee.

You would not believe how much it itches. It's not funny.

"kroonisten sairauksien hoitoon, kuten kutisevat haarat.

"for the treatment of chronic diseases such as itchy scrot.

- Implanttini kutisevat.

My implants feel itchy.

Ei ihme, että munat kutisevat.

No wonder my balls have been itching.

Flunssa, tuberkuloosi, kutisevat pallit.

Flu, tuberculosis, itchy balls.

Jalkani kutisevat hullun lailla.

Hey, Joe, my feet are itching like crazy.

Kaikki kutisi.

I mean, everything itched.

Oikea käsivarteni meni siniseksi kyynärpäähän asti ja se kutisi helvetisti kolme viikkoa.

My right arm turned...turned... turned blue all the way up to my elbow! It itched like a sonuva - bitch for like three weeks.

- Ei niitä enää kutise.

My stitches feel fine now.

- Se ei kutise niin paljon enää.

It doesn't itch as much anymore.

Ei kutise."

Not itchy."

Eikö aivojasi kutise?

I-Isn't your brain getting itchy?

Käytin huuhteluainetta, jotta ne eivät kutise.

I've used softener on these,so it shouldn't itch, alright?