swędzić

Naprawdę lubię mój gips, ale zaczyna mnie swędzić.

I really like my cast, but it's starting to itch.

Niech cię Bóg błogosławi, bo zaczynało mnie już swędzić.

Well, god bless you, because this was beginning to itch.

W innym przypadku będzie bardzo swędzić.

Otherwise it's going to itch alot

Zaczyna mnie swędzić nos.

My nose is starting to itch.

Nie swędzę.

I am not itching.

- Ale to swędzi teraz.

- But it itches now.

- Bardzo swędzi.

It itches bad.

- Jeśli coś swędzi, podrapać.

- If something itches, scratch.

- Kiedy mnie swędzi.

- It itches...

- Okropnie swędzi!

- It itches so much.

- Bokobrody swędzą mnie.

Whiskers make me itch.

- Czasem trochę swędzą.

Sometimes they just itch a little bit.

- Nadal cię swędzą?

- Still got that itch?

- Ręce cię swędzą?

- Your hands are itchy?

- Tak, ręce mnie swędzą.

- My hands are a little itchy.

Nie swędź.

Don't itch.

Moje plecy mnie swędziły.

My bottom itched.